Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 285

When Did Right Become Wrong

Merle Haggard

Letra

¿Cuándo se convirtió lo correcto en incorrecto?

When Did Right Become Wrong

Solía ser correcto que me amaras, lo dijiste y yo también lo penséIt used to be right that you love me you said so and I thought so too
Hablábamos maduramente sobre el viejo amor de cachorros comparándolo con lo nuevoWe'd talk maturely bout old puppy love comparing the old with the new
Si es tan correcto que nos amemos, ¿por qué preferirías irte?If it so right we love each other than why you had rather be gone
Pareces enorgullecerte de engañarYou seem to take pride in deceiving
Pero ¿cuándo se convirtió lo correcto en incorrecto? ¿cuándo se convirtió lo correcto en incorrecto?But when did right become wrong when did right become wrong

Norman HamletNorman Hamlet
[steel] Y Roy Nichols[ steel ] And Roy Nichols
[guitarra] Hablabas bien sobre el romance, decías que simplemente lo sabes cuando es real[ guitar ] You made a good talk about romance you said you just know it when it's real
Sellabas tus oraciones con besos de fuego, oh cariño, ¿no eran realmente reales?You sealed your orations with kisses of fire oh darlin' weren't they really real
Si es tan correcto que te abrace, ¿por qué no lo he hecho en tanto tiempo?If it's so right that I hold you then why have I not in so long
Porque sabes que ni siquiera puedo tocarteFor you know I can't even touch you
Y ¿cuándo se convirtió lo correcto en incorrecto? ¿cuándo se convirtió lo correcto en incorrecto?And when did right become wrong when did right become wrong
********************
Muchas graciasThank you so much
Uno de los mejores compositores de nuestra época, el Sr. Tommy Collins, escribió esa canción especialmente para nosotrosOne of the greatest song writers of our time Mr Tommy Collins wrote that song especially for us
Ahora nos gustaría invitar al resto de nuestro espectáculo al escenarioRight now we'd like to invite the rest of our show out on the bandstand
Una joven que canta armonía con nosotros en todos nuestros discosA young lady that sings harmony with us on all our records
Y tiene muchos discos propios de gran calidadAnd she has many fine records of her own
Vamos a hacer que cante algunos de esos discosWe're gonna have her do some of those records
Y lo vamos a hacer ahora mismo si todos se reúnen y dan la bienvenidaAnd we're gonna do that right now if you'll all get together and welcome
A la señorita Bonnie Owens al escenarioMiss Bonnie Owens out on the bandstand

Gracias MerleThank you Merle

Tienes puesta tu ropa de colores de lucha, ¿verdad?You got your fightin' side colors on hadn't you
Solo apláudanla por sus colores de lucha, ¡por Dios!Just give her a hand there for her fightin' side colors my goodness


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Merle Haggard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección