Born With The Blues

Nacido con el Blues

Born With The Blues

Papá era mi héroe, Dios se lo llevóDad was my hero God called him away
Mamá estaba sola y yo tenía miedoMomma was lonely and I was afraid
Sin nadie en quien apoyarme, recurrí al alcoholWith no one to lean on I turned to the booze
Los tiempos difíciles llegan temprano cuando naces con el bluesHard times come early when you’re born with the blues

Los ferrocarriles se iban y los aviones llegabanRailroads were leaving and airplanes were in
La gran guerra se gestaba, a punto de comenzarThe great war was brewing about to begin
Hambriento y solitario, sin nada que perderHungry and lonesome nothing to lose
Criado en un vagón de tren y nacido con el bluesRaised in a boxcar and born with the blues

Nacido con el blues, problemas en la menteBorn with the blues trouble in mind
Fumando y bebiendo a los nueve añosSmoking and drinking by the time I was nine
En deuda desde el principio, aún pagando mis deudasIn debt from the start I’m still paying my dues
Loco y solitario, y nacido con el bluesCrazy and lonely and born with the blues

A pesar de la cocaína y a pesar de todoIn spite of the cocaine and in spite of it all
Dios me dio una mujer para amortiguar la caídaGod gave me a woman to cushion the fall
Eres como Pablo de la biblia, difundiendo buenas noticiasYou’re like Paul of the bible spreading good news
Un hombre en un viaje y nacido con el bluesA man on a journey and born with the blues