Leben lang

Lifetime

Leben lang

I'm not good for you, we've tried everythingIch tu' dir nicht gut, wir hab'n alles schon versucht
But let's do it again, just one more timeDoch machen's noch einmal, nur noch einmal
I've learned from it again, I'll just break your heart againHab' wieder draus gelernt, ich brech' wieder nur dein Herz
But do it again, just one more timeDoch mach' es noch einmal, nur noch einmal

I'm shattering my reflectionIch schlage Risse in mein Spiegelbild
Splinters in my hand from your heart, I'm losing myselfSplitter in der Hand von deinem Herzen, ich verliere mich
Unknown call, why are you calling?Anruf unbekannt, warum rufst du an?
Kanak from the streets, your parents don't acceptKanak aus den Gossen, deine Eltern akzeptieren nicht
Come, let's run awayKomm, wir laufen weg
You hurt yourself because you can't take your eyes off meDu tust dir weh, weil du mich nicht aus deinen Augen lässt
Just tell me when and where, I'll driveSag mir nur, wann und wo, ich fahre los
Tell me if you're there, babe, I know you're waiting safeSag, ob du da bist, Babe, ich weiß, du wartest safe
The scars still hurt, but everything will be fineNoch tun die Narben weh, aber es wird alles gut

(Okay, darling) Okay, darling, okay, darling, okay, darling(Okay, canım) Okay, canım, tamam, okay, canım
We don't need to talk because we understand everything, but noBrauchen nicht reden, weil wir versteh'n alles, aber nein
It wasn't enough for thatDafür hat es nicht gereicht

Even if you can't forgive me anymoreAuch wenn du mir nicht mehr vergeben kannst
And it's over now, babyUnd es jetzt vorbei ist, Baby
I'll stay in your mind for a lifetime, ey, oh-ohhBleib' ich in dei'm Kopf ein Leben lang, ey, oh-ohh
Hundred messages like every nightHundert Nachrichten wie jede Nacht
You're alone and crying over fightsDu bist allein und weinst um Streiterei'n
Tell me, who are you telling this to? Ey, oh-ohhSag mir, wem erzählst du das? Ey, oh-ohh

You know how I am, you don't need to thinkWeißt, wie ich bin, du brauchst nicht nachdenken
Double cup, the devil wants to distract meDouble-Cup, der Teufel will mich ablenken
It feels like back then on the parking deck, ahEs fühlt sie an wie damals auf dem Parkdeck, ah
Like yesterday, give her heartbreakSanki dün, geb' ihr Heartbreak
What did you expect? I'm from the hoodWas hast du erwartet? Ich bin aus der Hood
Feelings, they're numb, pain lies in the chestGefühle, sie sind taub, Schmerz liegt in der Brust
The beat is too loud, but we're brokenDas Klopfen ist voll laut, doch wir sind kaputt
How long can you take it, tell me, can you breathe?Wie lang hältst du's aus, sag mir, kriegst du Luft?
Is this really what you need?Ist das wirklich, was du brauchst?

(Okay, darling) Okay, darling, okay, darling, okay, darling(Okay, canım) Okay, canım, tamam, okay, canım
We don't need to talk because we understand everything, but noBrauchen nicht reden, weil wir versteh'n alles, aber nein
It wasn't enough for thatDafür hat es nicht gereicht

Even if you can't forgive me anymoreAuch wenn du mir nicht mehr vergeben kannst
And it's over now, babyUnd es jetzt vorbei ist, Baby
I'll stay in your mind for a lifetime, ey, oh-ohhBleib' ich in dei'm Kopf ein Leben lang, ey, oh-ohh
Hundred messages like every nightHundert Nachrichten wie jede Nacht
You're alone and crying over fightsDu bist allein und weinst um Streiterei'n
Tell me, who are you telling this to? Ey, oh-ohhSag mir, wem erzählst du das? Ey, oh-ohh

I'm not good for you, we've tried everythingIch tu' dir nicht gut, wir hab'n alles schon versucht
But let's do it again, just one more timeDoch machen's noch einmal, nur noch einmal
I've learned from it again, I'll just break your heart againHab' wieder draus gelernt, ich brech' wieder nur dein Herz
But do it again, just one more timeDoch mach' es noch einmal, nur noch einmal