Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 238

Freaks A Go Go

Merry

Letra

Freaks A Go Go

Freaks A Go Go

Ese tipo odioso es como un caracol, quiero derretirlo lentamente...
きらいなあいつは@@かたつむりさ@@しおふりふりとかしてあげたいな
Kirai na aitsu wa@@katatsumuri sa@@shio furifuri tokashite agetai na

Cada día y cada noche pienso en él, en el lugar donde es tan verde...
まいにちまいばんかんがえるんだ@@あいつがあおなにしおなところを
Mainichi maiban kangaerun da@@aitsu ga aona ni shio na tokoro wo

Hoy también, feliz y avergonzado, mi corazón late a veces emocionado
きょうもうれしはずかしきたまくら@@はれときどきどきどきむねなる
Kyou mo ureshi hazukashi kitamakura@@hare tokidoki doki doki mune naru

Parece que está empezando pero aún no ha comenzado, un espectáculo japonés genial genial
はじまりそうでまだはじまらない@@じゃぱにーずクールクールなレイトショー
Hajimari sou de mada hajimaranai@@japanese cool cool na late show

En la noche sagrada, las campanas suenan fuerte...
せいなるよるにかねはなりひびくよたからかに
Seinaru yoru ni kane wa narihibiku yo takaraka ni

Quiero envolverlo todo en velo y tragármelo
すべておぶらーとにつつみ@@のみこんでしまいたい
Subete oburaato ni tsutsumi@@nomikonde shimaitai

En la noche tranquila, las campanas siguen sonando con orgullo...
しずかなよるにかねはまだなりひびくよほこらしく
Shizuka na yoru ni kane wa mada narihibiku yo hokorashiku

Muévete rápido con ese vibrato, hazlo temblar ahora mismo
はやくそのヴァイブレートでゆらしてくれいますぐに
Hayaku sono vibrato de yurashite kure ima sugu ni

Ese tipo odioso es como un caracol, quiero derretirlo lentamente...
きらいなあいつは@@そう@@かたつむりさ@@しおふりふりとかしてあげたいな
Kirai na aitsu wa@@so@@katatsumuri sa@@shio furifuri tokashite agetai na

Quiero verter este amor que parece que va a explotar ahora...
はれつしそうなこのあいをいま@@たっぷりたっぷりそそぎたいのさ
Haretsu shi sou na kono ai wo ima@@tappuri tappuri sosogitai no sa

Antes de quedarme sin aliento, vamos, comencemos
いきあしだつまえに@@さあはじめよう
Ikiashidatsu mae ni@@saa hajimeyou

Parece que está terminando pero aún no ha terminado, un espectáculo japonés genial genial
おわりそうでまだおわらない@@じゃぱにーずクールクールなレイトショー
Owari sou de mada owaranai@@ japanese cool cool na late show

En la noche sagrada, las campanas suenan fuerte...
せいなるよるにかねはなりひびくよたからかに
Seinaru yoru ni kane wa narihibiku yo takaraka ni

Quiero envolverlo todo en velo y tragármelo
すべておぶらーとにつつみ@@のみこんでしまいたい
Subete oburaato ni tsutsumi@@nomikonde shimaitai

En la noche tranquila, las campanas siguen sonando con orgullo...
しずかなよるにかねはまだなりひびくよほこらしく
Shizuka na yoru ni kane wa mada narihibiku yo hokorashiku

Muévete rápido con ese vibrato, hazlo temblar ahora mismo
はやくそのヴァイブレートでゆらしてくれいますぐに
Hayaku sono vibrato de yurashite kure ima sugu ni

En algún lugar, la campana de alerta suena molesta
どこかでアラートのベルがなりひびくようるさく
Dokoka de alert no bell ga narihibiku yo urusaku

Quédate siempre moderado y ven a mí
モデレートでつねにたもってくれいていに
Moderate de tsune ni tamotte kure ittei ni

Muévete rápido con ese vibrato, hazlo temblar ahora mismo
はやくそのヴァイブレートでゆらしてくれいますぐに
Hayaku sono vibrato de yurashite kure ima sugu ni

Haz que el vibrato dure incluso un segundo más...
いちびょうでもながくヴァイブレートでゆるがしてくれ
Ichi byou demo nagaku vibrato de yuru ga shite kure

Te enviaré este amor sin vergüenza ahora...
おしみないあいをいまきみにおくろう
Oshiminai ai wo ima kimi ni okurou

Te enviaré amor durante veinticuatro horas...
にじゅうよんじかんきみにあいをおくろう
Ni juu yon jikan kimi ni ai wo okurou

Continuaré enviándote amor estando siempre a tu lado...
ずっとそばであいをおくりつづけよう
Zutto soba de ai wo okuri tsudzukeyou

Continuaré enviándote amor estando aún más cerca...
もっとそばであいをおくりつづけよう
Motto soba de ai wo okuri tsudzukeyou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Merry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección