Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

SAKITEFO (feat. Maurane Voyer)

Meryl

Letra

SAKITEFO (feat. Maurane Voyer)

SAKITEFO (feat. Maurane Voyer)

Avant que je parte, donne-moi l'amour une dernière foisAvan mwen pati ban few lanmou an dènié fwa
Parce que l'amour ne suffit pas même si on fait des effortsPas lanmou pa ka sifi mem si nou fe efo
Et comme si tu n'écoutais pas, tu ne peux pas m'entendreÉ kom se yo ou pa las kouté ou pa ka tann mwen
Et ta mère ne voulait pas de moi pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallaitÉ manmanw pa té lé mwen poutan an fè tou sa ki te fo
Tout ce qu'il fallait, ohohSa ki te fo, ohoh
Tout ce qu'il fallait, oh oh oh oh ohSa ki te fo, oh oh oh oh oh
Tout ce qu'il fallait, ohohSa ki te fo, ohoh
Et ta mère ne voulait pas de moi pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallaitÉ manmanw pa té lé mwen poutan an fè tou sa ki te fo

Tcho lélé, inévitableTcho lélé, inevitab
Tout le temps, sans répit, je suis là, c'est évidentTout lè a san repi mwen las byen evidaman
Je suis amoureux, je ne peux pas le nierMwen lov an pé pa nié
Et tous les jours, sous mes yeux, une seule rosée s'épuiseÉ tou lé jou an ba zyé mwen an sel rozé ka fifiné
Et je peux t'aimer comme je l'ai dit, si on ne gaspille pas le temps que tu m'as donnéÉ an pé enmenw kon an lé, si nou pa vansé tan gaspiyé ki baw ki ban mwen
On craque sous la pressionNou kraké a fos apiyé
Et tous les jours, sous mes yeux, une seule rosée s'épuiseÉ tou lé jou an ba zyé mwen an sel rozé ka fifiné

Avant que je parte, donne-moi l'amour une dernière foisAvan mwen pati ban few lanmou an dènié fwa
Parce que l'amour ne suffit pas même si on fait des effortsPas lanmou pa ka sifi mem si nou fe efo
Et comme si tu n'écoutais pas, tu ne peux pas m'entendreÉ kom se yo ou pa las kouté ou pa ka tann mwen
Et ta mère ne voulait pas de moi pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallaitÉ manmanw pa té lé mwen poutan an fè tou sa ki te fo
Tout ce qu'il fallait, ohohSa ki te fo, ohoh
Tout ce qu'il fallait, oh oh oh oh ohSa ki te fo, oh oh oh oh oh
Tout ce qu'il fallait, ohohSa ki te fo, ohoh
Et ta mère ne voulait pas de moi pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallaitÉ manmanw pa té lé mwen poutan an fè tou sa ki te fo

Je veux te tenir dans mes bras une dernière foisMan lé tjenbéw an bra mwen an dènié fwa
Faire comme si autour de nous c'était normalFè konsi alantou nou sa té normal
Sentir que tu es près de moiSanti kow tou pré tan mwen
Avant que je parte loin, avant que je change de cheminAvan mwen alé lwen, avan mwen chanjé chimen
On dit que vivre ensemble, ce n'est pas un droitYo sé di ke viv ansanm nou pa ni dwa
Et je fais tout pour conjurer ce sortÉ man fè tout pou konjiré sow la
Si on ne peut jamais se lier, ce soir-làSi nou pé ké jen lié, o swè a
Il faut qu'on trouve un moyenFo nou jwenn tou lé dé

Avant que je parte, donne-moi l'amour une dernière foisAvan mwen pati ban few lanmou an dènié fwa
Parce que l'amour ne suffit pas même si on fait des effortsPas lanmou pa ka sifi mem si nou fe efo
Et comme si tu n'écoutais pas, tu ne peux pas m'entendreÉ kom se yo ou pa las kouté ou pa ka tann mwen
Et ta mère ne voulait pas de moi pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallaitÉ manmanw pa té lé mwen poutan an fè tou sa ki te fo
Tout ce qu'il fallait, ohohSa ki te fo, ohoh
Tout ce qu'il fallait, oh oh oh oh ohSa ki te fo, oh oh oh oh oh
Tout ce qu'il fallait, ohohSa ki te fo, ohoh
Et ta mère ne voulait pas de moi pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallaitÉ manmanw pa té lé mwen poutan an fè tou sa ki te fo

Avant que je parte, donne-moi l'amour une dernière foisAvan mwen pati ban few lanmou an dènié fwa
Parce que l'amour ne suffit pas même si on fait des effortsPas lanmou pa ka sifi mem si nou fe efo
Et comme si tu n'écoutais pas, tu ne peux pas m'entendreÉ kom se yo ou pa las kouté ou pa ka tann mwen
Et ta mère ne voulait pas de moi pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallaitÉ manmanw pa té lé mwen poutan an fè tou sa ki te fo
Tout ce qu'il fallait, ohohSa ki te fo, ohoh
Tout ce qu'il fallait, oh oh oh oh ohSa ki te fo, oh oh oh oh oh
Tout ce qu'il fallait, ohohSa ki te fo, ohoh
Et ta mère ne voulait pas de moi pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallaitÉ manmanw pa té lé mwen poutan an fè tou sa ki te fo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meryl y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección