Fiordes

Fiordos

Fiordes

Soy casi basuraSou quase lixo
No soy casi nadaSou quase nada
Pero hago todo sin ser nadaMas faço tudo sem ser nada
Soy casi basuraSou quase lixo
No soy casi nadaSou quase nada
Pero estoy completo y listoMas estou inteira e preparada

Los fiordos conservan los corazones congeladosOs fiordes preservam os corações gelados
Viven más tiempo pero no sientenVivem mais mas não sentem
No te sientas obligadoNão se sentem obrigados
No se arrugan, pero mientenNão enrugam mas mentem

Estoy casi suciedadSou quase terra
Estoy casi lavaSou quase lava
Soy casi perfectoSou quase perfeita
Casi soy elegidoSou quase eleita
La flor fina del pantanoA fina flôr do pântano
En el regazo traigo al aguaNo regaço trago à água
Oigo aplausos, suelta la telaOuço palmas, desce o pano
¿Ha ido bien? ¿O fue un error?Correu bem ? ou foi engano ?

El agua se eleva a la jarraA água sobe ao cântaro
Mi rincón bajo el aguaO meu recanto sob a água
Un paso atrás, de vuelta a la casaUm passo atrás, de volta à casa
Soy el vestíbulo nunca la habitaciónSou o átrio nunca a sala

Soy casi basuraSou quase lixo
No soy casi nadaSou quase nada
Pero hago todo sin ser nadaMas faço tudo sem ser nada
Soy casi basuraSou quase lixo
No soy casi nadaSou quase nada
Pero hago todo sin ser nadaMas faço tudo sem ser nada
Pero el futuro no sabe nadaMas o futuro não sabe o nada