Louve

Alabado sea

Louve

Miras de lado a lado y no ves salidaVocê olha de um lado para o outro e não ver saída
Clamas al Señor en el amanecer y no tienes respuestasVocê clama ao senhor nas madrugadas e não tem, respostas
Lloras y dices mi Dios: Lo que está sucediendoVocê chora e diz meu Deus: O que está acontecendo
No me dejes aquí solo en el valle del olvidoNão me deixe aqui sozinho, no vale do esquecimento

Oh, Dios mío, mi fuerza se ha idoHo meu Deus as minhas forças, já se acabaram
Y mis lágrimas, señor, también se han secadoE as minhas lágrimas senhor, também já secaram
El enemigo está sonriendo y diciendo que ya me ha derrotadoO inimigo estar sorrindo e dizendo que já me derrotou
Para burlarse de mí, y preguntar, ¿dónde está mi señor?Estar zombando de mim, e perguntando, cadê o meu senhor
Dios mío, soy pequeño y tan débil, y solo no puedoMeu Jesus, eu sou pequeno e tão fraco, e sozinho eu não consigo
Sólo ganaré si estás conmigoSó vou vencer, se o senhor estiver comigo

Hijo mío, tienes un arma que vence a cualquier oponenteMeu filho você tem uma arma que vence qualquer opositor
No hay cadenas o muros que resistan el poder de la alabanzaNão existem cadeias nem muralhas, que resista ao poder de um louvor
Así que levanta la cabeza, y empieza a adorar mi nombrePor isso levante a cabeça, e comece a meu nome adorar
Que hoy tu historia voy a cambiarQue hoje a tua história eu vou mudar

Si estás en el valle, alaba al SeñorSe estar no vale, louve ao senhor
En la tormenta, alabad al SeñorNa tempestade, louve ao senhor
Y en el desierto alabad el nombre del SeñorE no deserto louve exalte o nome do senhor
En medio de las pruebas, alabad al SeñorEm meio as provas, louve ao senhor
En cautiverio, alabad al SeñorNo cativeiro, louve ao senhor
En cualquier circunstancia, alaben el nombre del SeñorEm qualquer circunstância, louve ao nome do senhor

Mientras estoy cantando, estoy pasando el examenEnquanto vou cantando, vou passando pela prova
Al alabar, mi fuerza se renuevaEnquanto vou louvando, minhas forças se renovam
Mi Dios esté conmigo y nunca me rendiréMeu Deus estar comigo e jamais vou desistir
Mientras estoy alabando sé que las puertas se abriránEnquanto vou louvando eu sei que as portas vão se abrir
Alabaré su nombre, mi Dios es poderosoVou louvar o nome dele, o meu Deus é poderoso
En cada batalla fue victoriosoEm todas as batalhas ele foi vitorioso
No miro al gigante. Confío en mi DiosNão olho pro gigante eu confio no meu Deus
Él es fuerte y poderoso, él es justo, es fielEle é forte e poderoso, ele é justo ele é fiel

Alabanza, no importa cuál sea su dolorLouve, não importa a tua dor
Alabado sea, crea en el SeñorLouve, acredite no senhor
Alabado sea, él es tu consoladorLouve, ele é o teu consolador
Alabado sea, y exalte al SeñorLouve, e exalte ao senhor
Alabanza, no importa cuál sea su dolorLouve, não importa a tua dor
Alabado sea, crea en el SeñorLouve, acredite no senhor
Alabado sea, él es tu consoladorLouve, ele é o teu consolador
Alabanza, alabanzaLouve, louve