Eu Vim de Angola

Ich komme aus Angola

Eu Vim de Angola

Ich komme aus Angola êêêEu vim de Angola êêê
Ich komme aus Angola áááEu vim de Angola ááá

Ich komme aus Angola êêêEu vim de Angola êêê
Ich komme aus Angola áááEu vim de Angola ááá

Ich komme aus Angola êêêEu vim de Angola êêê
Ich komme aus Angola áááEu vim de Angola ááá

Ich komme aus Angola êêêEu vim de Angola êêê
Ich komme aus Angola áááEu vim de Angola ááá

Ich komme aus Angola êêêEu vim de Angola êêê
Ich komme aus Angola áááEu vim de Angola ááá

Ich komme aus Angola êêêEu vim de Angola êêê
Ich komme aus Angola áááEu vim de Angola ááá

Êê Meister, ich komme von weit herÊê mestre eu venho de longe
Aus meiner HeimatstadtDa minha terra Natal
In meinem Koffer brachte ich SehnsuchtNa mala trouxe saudade
Und in der Hand mein BerimbauE na mão meu berimbau

Ich komme aus Angola êêêEu vim de Angola êêê
Ich komme aus Angola áááEu vim de Angola ááá

Ich komme aus Angola êêêEu vim de Angola êêê
Ich komme aus Angola áááEu vim de Angola ááá

Ich bin ein einfacher CapoeiristaEeu sou um simples capoeira
Weiß nicht, wo ich landen werdeNão sei onde vou parar
Beim Meister bitte ich um ErlaubnisAo mestre eu peço licença
Um in diesem Kreis zu spielenPra nessa roda eu jogar

Ich komme aus Angola êêêEu vim de Angola êêê
Ich komme aus Angola áááEu vim de Angola ááá

Ich komme aus Angola êêêEu vim de Angola êêê
Ich komme aus Angola áááEu vim de Angola ááá

Êê, der mich lehrteÊê quem me ensinou
War ein schwarzer SklaveFoi um negro escravo
Der floh, um nicht zu sterbenQue fugiu pra não morrer
Arbeitete Nacht und TagTrabalhava noite e dia
Um seinen Herrn reich zu machenPra o seu senhor enriquecer

Ich komme aus Angola undEu vim de Angola e
Ich komme aus Angola aEu vim de Angola a

Ich komme aus Angola undEu vim de Angola e
Ich komme aus Angola aEu vim de Angola a

Êê, manchmal überkommt mich die SehnsuchtÊê as vezes bate uma saudade
Nach meinem Volk in AngolaDo meu povo em angola
Nur das Spiel der CapoeiraSó o jogo da capoeira
Und das Berimbau trösten michE o berimbau que me consola

Ich komme aus Angola undEu vim de Angola e
Ich komme aus Angola aEu vim de Angola a

Ich komme aus Angola undEu vim de Angola e
Ich komme aus Angola aEu vim de Angola a

Êê, ich bin CapoeiristaÊê sou jogador de capoeira
Ich bin ein singender PoetSou poeta cantador
In meinem Kopf trage ich ErinnerungenNa mente eu trago lembranças
Und Sehnsucht nach meiner LiebeE saudade do meu amor

Ich komme aus Angola undEu vim de Angola e
Ich komme aus Angola aEu vim de Angola a

Ich komme aus Angola undEu vim de Angola e
Ich komme aus Angola aEu vim de Angola a