Hino das Muriçocas

Anthem of the Mosquitoes

Hino das Muriçocas

João Pessoa dreamsJoão pessoa sonha
With its green coloring the blue of the seaCom o seu verde colorindo o azul do mar
And the old cityE a cidade velha
Is already waking upJá se acorda
With its secular songCom seu canto secular
They are the mosquitoesSão as muriçocas
Make way for them to flyAbram alas que elas vão voar

Spreading joyEspalhando alegria
From Tambaú to the Sanhauá RiverDe tambaú ao rio sanhauá

It's a trê-lê-lêÉ um trê-lê-lê
It's a buzz, buzz, buzzingÉ um zum, zum, zum, zunindo
It's a trê-lê-lêÉ um trê-lê-lê
Beware they will sting youCuidado que elas vão te picar
Hail, hail be welcomeSalve, salve sejam bem benvindas
The mosquitoes of MiramarAs muriçocas do miramar

Itch, itch, itchCoça, coça, coça
In this frevo we get tangledQue nesse frevo a gente se enrosca
Itch, itch, itchCoça, coça, coça
No one can hold back the carnival of the mosquitoesNinguém segura o carnaval das muriçocas

It's fire, it's fire, it's fireÉ fogo, é fogo, é fogo
It's Wednesday, it's Wednesday of fireÉ quarta-feira, é quarta-feira de fogo

It's fire, it's fire, it's fireÉ fogo, é fogo, é fogo
It's the trê-lê-lêÉ o trê-lê-lê
It's the buzz, buzz, buzzing againÉ o zum, zum, zum de novo