Laisse tomber

Deixa pra Lá

Laisse tomber, laisse tomberDeixa pra lá, deixa pra lá
Laisse tomber, laisse tomberDeixa pra lá, deixa pra lá

Laisse tomber, laisse tomberDeixa pra lá, deixa pra lá
Laisse tomber, mon pote, laisse tomberDeixa pra lá, colega meu, deixa pra lá

On dit partoutAndam dizendo por aí
Que l'amour est finiQue o amor se acabou
C'est un mensonge de ceux qui parlent, vieux frèreÉ mentira de quem disse, colega véio
Il vient juste de commencerEle apenas começou

Oh mon Dieu, que dois-je faireÔ meu Deus o que é que eu faço
Pour vivre dans ce mondePara viver nesse mundo
Si je suis clean, je suis un filouSe ando limpo sou malandro
Si je suis sale, je suis dégueulasseSe ando sujo, sou imundo

Regarde dans mes yeuxOlhe dentro dos meus olhos
Et je te dirai qui je suisQue lhe digo quem eu sou
Je suis la graine plantée, vieux frèreEu sou a semente plantada, colega véio
Qui n'a pas encore germéQue ainda não brotou

Laisse tomber (laisse)Deixa pra lá (deixa)
Laisse tomber (laisse)Deixa pra lá (deixa)
Laisse tomber (laisse)Deixa pra lá (deixa)
Laisse tomber (laisse)Deixa pra lá (deixa)

Laisse parler (laisse)Deixa falar (deixa)
Ceux qui veulent parler (laisse)Quem quiser falar (deixa)
Ceux qui veulent me voir (laisse)Quem quiser me ver (deixa)
Du lundi au vendredi (laisse)De segunda à sexta-feira (deixa)
Juste aller au capuão (laisse)Só ir no capuão (deixa)