Alegria do Povo

Alegría del Pueblo

Alegria do Povo

Baião, baiãoBaião, baião
Te fuiste por el mundo y me dejasteVocê foi embora pelo mundo e me deixou
Baião, baiãoBaião, baião
Dime, baião, ¿por dónde has andado?Me diga baião por onde você andou

Estuve en ItaliaEu estive na Itália
En Francia y en JapónNa França e no Japão
Incluso fui a PortugalFui até a Portugal
Y hasta AfganistánE no Afeganistão
Hoy regreso a BrasilHoje eu volto pro Brasil
La tierra de mi corazónA terra do meu coração

Llegaste tan eleganteVocê chegou tão granfino
Hablando en francésChegou falando franceses
Americano, italianoAmericano, italiano
Incluso japonésFalando até japonês
Baião, te preguntoO baião eu te pergunto
¿Volverás alguna vez?Se tu vai voltar outra vez

Después de que Gonzaga murióDepois que Gonzaga morreu
El baião se alejóO baião se afastou
Se fue lejosFoi embora pra bem longe
Solo quedó la nostalgiaSó a saudade que ficou
Después de mucho tiempoDepois de muito tempo
El baião regresó a BrasilO baião para o Brasil voltou

He venido para quedarmeEu cheguei para ficar
Este es mi lugarAqui é o meu lugar
Llegué con todas mis pertenenciasEu já vim de mala e cuia
Para vivir en mi paísPra no meu pais morar
Esta es mi tierraAqui é minha terra
No puedo abandonarlaEla eu não posso deixar