Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55.883

Escape

Metallica

Letra

Significado

Flucht

Escape

Fühle keinen Schmerz, doch mein Leben ist nicht leichtFeel no pain, but my life ain't easy
Ich weiß, ich bin mein bester FreundI know I'm my best friend
Niemand kümmert sich, doch ich bin so viel stärkerNo one cares, but I'm so much stronger
Ich kämpfe bis zum EndeI'll fight until the end
Um aus der wahren falschen Welt zu entkommenTo escape from the true false world
Unbeschädigtes SchicksalUndamaged destiny
Kann nicht im endlosen Kreis gefangen werdenCan't get caught in the endless circle
Ring der DummheitRing of stupidity

Auf mich selbst aus, um frei zu seinOut for my own, out to be free
Eins mit meinem Verstand, sie können es einfach nicht sehenOne with my mind, they just can't see
Keine Notwendigkeit, das zu hören, was sie sagenNo need to hear things that they say
Das Leben ist mein, um es auf meine Weise zu lebenLife is for my own to live my own way

Vergewaltige meinen Verstand und zerstöre meine GefühleRape my mind and destroy my feelings
Sag mir nicht, was ich tun sollDon't tell me what to do
Es ist mir jetzt egal, denn ich stehe auf meiner SeiteI don't care now, 'cause I'm on my side
Und ich kann durch dich hindurchsehenAnd I can see through you
Füttere mein Gehirn mit deinen sogenannten StandardsFeed my brain with your so called standards
Wer sagt, dass ich nicht recht habeWho says that I ain't right
Befreie mich von deinem gewöhnlichen StilBreak away from your common fashion
Sieh durch deinen verschwommenen BlickSee through your blurry sight

Auf mich selbst aus, um frei zu seinOut for my own, out to be free
Eins mit meinem Verstand, sie können es einfach nicht sehenOne with my mind, they just can't see
Keine Notwendigkeit, das zu hören, was sie sagenNo need to hear things that they say
Das Leben ist mein, um es auf meine Weise zu lebenLife is for my own to live my own way

Sieh sie versuchen, den Hammer herunterzuhauenSee them try to bring the hammer down
Keine verdammten Ketten können mich am Boden haltenNo damn chains can hold me to the ground
Das Leben ist mein, um es auf meine Weise zu lebenLife is for my own to live my own way

Escrita por: James Hetfield / Kirk Hammett / Lars Ulrich. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Eduardo y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metallica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección