Creeping Death

Kruipende Dood

Creeping Death

Slaven, Hebreeën geboren om te dienenSlaves, Hebrews born to serve
Aan de FaraoTo the Pharaoh
Luister naar elk zijn woordHeed to his every word
Leef in angstLive in fear
Geloof, in de onbekendeFaith, of the unknown one
De bevrijderThe deliverer
Wacht, er moet iets gebeurenWait, something must be done
Vierhonderd jaarFour hundred years

Dus laat het geschreven zijn, dus laat het gedaan zijnSo let it be written, so let it be done
Ik ben hier gestuurd door de gekozenI'm sent here by the chosen one
Dus laat het geschreven zijn, dus laat het gedaan zijnSo let it be written, so let it be done
Om de eerstgeborene van de farao te dodenTo kill the first born pharaoh son
Ik ben de kruipende doodI'm creeping death

Laat mijn volk gaanNow, let my people go
Land van GoshenLand of Goshen
Ga, ik zal bij je zijnGo, I will be with thee
VuurdoornBush of fire
Bloed, dat rood en sterk stroomtBlood, running red and strong
Langs de NijlDown the Nile
Plaag, duisternis drie dagen langPlague, darkness three days long
Hagel naar vuurHail to fire

Dus laat het geschreven zijn, dus laat het gedaan zijnSo let it be written, so let it be done
Ik ben hier gestuurd door de gekozenI'm sent here by the chosen one
Dus laat het geschreven zijn, dus laat het gedaan zijnSo let it be written, so let it be done
Om de eerstgeborene van de farao te dodenTo kill the first born pharaoh son
Ik ben de kruipende doodI'm creeping death

Sterf door mijn handDie by my hand
Ik kruip over het landI creep across the land
Dood de eerstgeborene manKilling first born man

Sterf door mijn handDie by my hand
Ik kruip over het landI creep across the land
Dood de eerstgeborene manKilling first born man

Ik heers over de middernacht luchtI rule the midnight air
De vernietigerThe destroyer
Geboren, ik zal er snel zijnBorn, I shall soon be there
Dodelijke massaDeadly mass
Ik kruip de treden en vloer opI creep the steps and floor
Eindeloze duisternisFinal darkness
Bloed, het bloed van het lam op de deurBlood, lambs blood painted door
Ik zal voorbijgaanI shall pass

Dus laat het geschreven zijn, dus laat het gedaan zijnSo let it be written, so let it be done
Ik ben hier gestuurd door de gekozenI'm sent here by the chosen one
Dus laat het geschreven zijn, dus laat het gedaan zijnSo let it be written, so let it be done
Om de eerstgeborene van de farao te dodenTo kill the first born pharaoh son
Ik ben de kruipende doodI'm creeping death