Dreaming

Soñando

Dreaming

Esta pesadilla sigue arrastrándose a mi alrededorThis nightmare keeps on crawling around me
Siempre está viéndome caerIt's always watching me fall
Demasiado débil para volver a donde empecéToo weak to return where I started from
La oscuridad está subiendo por la paredThe dark is climbing the wall

¿Cuántas veces en una vida puedo encontrarme cavando un hoyo (cavando un hoyo)?How many times in a lifetime can I find myself digging a hole (digging a hole)
Y todo comienza a difuminarse mientras pierdo el control (pierdo el control)And everything begins to blur while I'm spinning out of control (out of control)
Porque el sol se oculta rápido en un día como esteCause the Sun sets quick on a day like this
No hay consuelo en el frío (en el frío)There's no comfort in the cold (in the cold)
Pero no puedo parecer ponerlo a descansar cuando cierro los ojosBut I can't seem to put it to rest when I let my eyes close

Porque últimamente he estado soñandoCause lately I've been dreaming
Buscando algún significadoSearching for some meaning
Y no encontrando nadaAnd not finding anything
Corriendo de mis demoniosRunning from my demons
Pero sigo viendo algo que no está ahíBut I keep seeing something not there

Nada suma al algo que he queridoNothing adds up to the something that I've wanted
Los números cuentan hacia atrás hasta que todo explotaThe numbers counting down till everything explodes
¿Hay un alma que está esperando escondida (¿por qué te escondes?)?Is there a soul that is waiting in hiding (why are you hiding)
¿Está de mi lado o solo es otro enemigo?Is it on my side or just another foe

¿Cuántas veces en una vida puedo encontrarme cavando un hoyo (cavando un hoyo)?How many times in a lifetime can I find myself digging a hole (digging a hole)
Y todo comienza a difuminarse mientras pierdo el control (pierdo el control)And everything begins to blur while I'm spinning out of control (out of control)
Porque el sol se oculta rápido en un día como esteCause the Sun sets quick on a day like this
No hay consuelo en el frío (en el frío)There's no comfort in the cold (in the cold)
Pero no puedo parecer ponerlo a descansar cuando cierro los ojosBut I can't seem to put it to rest when I let my eyes close

Porque últimamente he estado soñandoCause lately I've been dreaming
Buscando algún significadoSearching for some meaning
Y no encontrando nadaAnd not finding anything
Corriendo de mis demoniosRunning from my demons
Pero sigo viendo algo que no está ahíBut I keep seeing something not there
Paranoico en mi propia pesadillaParanoid in my own nightmare

Cada noche me quedo despiertoEvery night I lie awake
¿Cuándo se acabará este sueño?When will this dream be over
Cada noche me quedo despiertoEvery night I lie awake
¿Cuándo se acabará este sueño?When will this dream be over

Rompiendo todos mis dientes en las losas de concretoBreaking all of my teeth on the concrete sheets
Cada diablo que veo está dentro de míEvery devil I see is inside of me
Manteniendo mis ojos bien cerrados, profundo es el corteKeeping both of my eyes wide shut, deep is the cut
Cuando todos quieren mentirmeWhen everyone wanna lie to me

Dicen que cuanto más grandes vienenThey say the bigger they come
Más duro caenThe harder they fall
Bueno, si hablas grande, entonces mejor mantente firmeWell if you talk big then you better stand tall
Porque si quieres bendecir estoCause if you wanna bless this
Es cuando los demonios se inquietanThat's when the demons get restless

Porque últimamente he estado soñandoCause lately I've been dreaming
Buscando algún significadoSearching for some meaning
Y no encontrando nadaAnd not finding anything
Corriendo de mis demoniosRunning from my demons
Pero sigo viendo algo que no está ahíBut I keep seeing something not there
Paranoico en mi propia pesadillaParanoid in my own nightmare