L'heure Des Sorcières

Het Uur van de Heksen

L'heure Des Sorcières

Die nacht hield ik weer volThat night, I was holding on again
Ik zou nooit verschijnen om te zeggenI would never appear to say
Dat jij de beste wasThat you were the best
We vielen niet lang daarnaWe fell in not too long after
Nu zoomt het weer uitNow it's zooming out again
Verscheidene keren ben ik gestorvenSeveral times l died

Toch heb ik mijn manieren bewaaktStill I've guarded my ways
De duizend manierenThe one thousand ways
Waarop jij nooit aan de smaak zult voldoenThat you will never rise to the taste

Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again

Vroeger, beschouw het als alles blijftBack then, consider it all remains
Had je de moed?Did you have the nerve?
Gordijnen worden uit elkaar getrokkenBlinds being pulled apart
Ik was, ik geef het toe, ik voelde me nog steeds apartI was, I admit it, I was still feeling apart
Maar jij zou bezwijkenBut you would've caved
Zou je nog steeds hetzelfde voelen?Would you still feel the same?
Ik zit in mijn auto, je zou me nooit meer zienI'm in my car, you'd never see me again
Ik wil je gewoon vasthouden, schatJust wanna hold you, babe
Samen en voor altijd is de manier om te blijvenTogether and forever is the way to remain

(Ik ben een acteur, schat, volledig gevormd(I am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnen)I can’t start again)
(Ik ben een acteur, schat, volledig gevormd(I am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnen)I can’t start again)
(Ik ben een acteur, schat, volledig gevormd(I am an actor baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnen)I can’t start again)
(Ik ben een acteur, schat, volledig gevormd(I am an actor baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnen)I can’t start again)
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again

Ik ben een acteur, schatI am an actor, baby
(Volledig gevormd, ik kan niet opnieuw beginnen)(Fully formed, I can’t start again)
Ik ben een acteur, schatI am an actor, baby
(Volledig gevormd, ik kan niet opnieuw beginnen)(Fully formed, I can’t start again)
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again

Ik ben een acteur, schatI am an actor, baby
(Volledig gevormd, ik kan niet opnieuw beginnen)(Fully formed, I can’t start again)
Ik ben een acteur, schatI am an actor, baby
(Volledig gevormd, ik kan niet opnieuw beginnen)(Fully formed, I can’t start again)
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again
Ik ben een acteur, schat, volledig gevormdI am an actor, baby, fully formed
Ik kan niet opnieuw beginnenI can’t start again