Mi Comedia

Meine Komödie

Mi Comedia

Ich rief dich mitten in der Nacht an und mir liefen die TränenTe llamé de madrugada y se me escaparon las lágrimas
Du hast gesagt, ich soll lächeln und die Seite umblätternDecías que sonriera y que ya pasara la página
Das Schlechte macht mich stark, doch es gibt keine gültigen AusredenLo malo me hace fuerte pero no hay excusas válidas
Um den Schmerz zu rechtfertigen, den es verursacht hat und der wehtutPa' justificar el daño que generó y que lastima
Ah, dass der Charakter mich verzehrtAh, que el personaje me consuma
Dass die Droge mich fröhlich macht, während der Schmerz verfliegtQue la droga me haga alegre mientras que el dolor se fuma
Dass meine Augen nicht mehr strahlenQue mis ojos ya no brillan
Dass in meiner Seele Kaktusfeigen wohnenQue en el alma tengo tunas
Ehrlich, Santiago, du wächst, du bist schon groß und reif nicht, ahEn serio Santiago crece ya estas grande y no maduras, ah

Check, immer falsch handelndCheck, siempre actuando de manera errónea
Wenn ich nicht high bin, überkommt mich die ParanoiaSi no me dopo me entra la paranoia
Wenn ich bei dir bin, fühle ich, dass ich den Sieg berühreSi estoy contigo siento que toco victoria
Und ich versaue es und alles bleibt in deiner ErinnerungY yo la cago y todo queda en tu memoria

Und ah, wie bitte ich um Verzeihung?Y ah, ¿Cómo te pido perdón?
Mit diesem Teufelsgesicht, aber so voller LiebeCon esta cara de diablo pero tan lleno de amor
Ah, wie ich deinen Duft magAh, como me gusta tu olor
Und ich habe dich nicht nah bei mir und werde voller Groll, sindY no te tengo cerquita y me lleno de rencor, son

Tote Stunden, schwarze Rosen, graue Wolken, meine KomödieHoras muertas, rosas negras, nubes grises, mi comedia
Ah, Narben heilenAh, cicatrices se remedian
Mit Pillen und einem StrumpfCon pastillas y una media

Ah, check, ich bin nicht nüchtern und kann nicht mal redenAh, check que no estoy sobrio y no puedo ni hablar
Ah, es ist so offensichtlich, dass ich nicht lieben kannAh, que es tan obvio que no sé de amar
Ah, wenn du mich ansiehst, fühle ich mich wie im MeerAh, que si me miras me siento en el mar
Yeah, und wenn ich mich entferne, benehme ich mich schlechtYeah, y si me alejo me comporto mal

Yeah, yeahYeah, yeah
Komm, spiel mit mirVen juega conmigo
Bleib bei mir, um glücklich zu seinQuedate conmigo para estar feliz
Komm, gib mir deinen Mantel, den brauche ich, um zu lächelnVen dame tu abrigo que te necesito para sonreír

YehYeh
Komm, spiel mit mirVen juega conmigo
Bleib bei mir, um glücklich zu seinQuedate conmigo para estar feliz
Komm, gib mir deinen Mantel, den brauche ich, um zu lächelnVen dame tu abrigo que te necesito para sonreír

Ah, gib mir alles, was ich will (gib es mir)Ah, ven dame todo lo que quiero (dámelo)
Denn ich gebe dir, was ich habeQue yo te doy lo que genero
Du bist die Reise und ich der ReisendeTú eres el viaje y yo el viajero
Und ich verschütte Alkohol, weil sie gegangen sind (rest in peace)Y derramo alcohol porque partieron (rest in peace)

Aber sie beschützen mich von oben undPero me cuidan desde arriba y
Ich fühle, dass mich nichts niederdrücktSiento que nada me derriba
Ein ruhiger Flow durch Sativa undUn flow calmado por sativa y
Ich habe meine Teufelin nachdenklich undTengo a mi diabla pensativa y

Yeh, ehYeh, eh
Komm, spiel mit mirVen juega conmigo
Bleib bei mir, um glücklich zu seinQuedate conmigo para estar feliz
Komm, gib mir deinen Mantel, den brauche ich, um zu lächelnVen dame tu abrigo que te necesito para sonreír

YehYeh
Komm, spiel mit mirVen juega conmigo
Bleib bei mir, um glücklich zu seinQuedate conmigo para estar feliz
Komm, gib mir deinen Mantel, den brauche ich, um zu lächelnVen dame tu abrigo que te necesito para sonreír