Dumb Ways To Die in Rio

Dumme Wege zu Sterben in Rio

Dumb Ways To Die in Rio

Fahr' mit dem Rad auf der StraßeRide a bike on the street
Werd' von einem BRT erwischtBe hit by a BRT
Surf' auf dem Dach des ZugesSurf on the top of the train
Geh' ins Engenhão zu einem FußballspielGo to Engenhão for a football game

Dumme Wege zu sterbenDumb ways to die
In Rio, dumme Wege zu sterbenIn Rio, dumb ways to die
Dumme Wege zu sterben in RioDumb ways to die in Rio
So viele dumme Wege zu sterbenSo many dumb ways to die

Warte in der Schlange im KrankenhausWait in the hospital line
Halt' das Auto an der roten AmpelStop the car at the red light
Werd' von einem Gullydeckel getroffenBe hit by a manhole
Stirb, weil dein Team ein Tor geschossen hatDie because your team scored a goal

Dumme Wege zu sterbenDumb ways to die
In Rio, dumme Wege zu sterbenIn Rio, dumb ways to die
Dumme Wege zu sterben in RioDumb ways to die in Rio
So viele dumme Wege zu sterbenSo many dumb ways to die

Werd' in deinem Haus ausgeraubtBe robbed in your house
Sei in einem Gebäude, das einstürztBe in a building that falls
Fahr' auf einer Straße voller LöcherDrive on a road full of holes
Schreck dich über den Preis, für den die Wohnung verkauft wurdeGet scared with the price that the apartment was sold

Dumme Wege zu sterbenDumb ways to die
In Rio, dumme Wege zu sterbenIn Rio, dumb ways to die
Dumme Wege zu sterben in RioDumb ways to die in Rio
So viele dumme Wege zu sterbenSo many dumb ways to die

Ersticke in der U-BahnSuffocate inside the subway
Werd' von einer verlorenen Kugel getroffenGet shot from a lost bullet

Geh' auf der Straße und lass' dich von Müll begrabenWalk on the street and be buried by garbage
Geh' bei einer Flut raus und lass' dich elektrisierenGo out on a flood and get electrocuted
Fahr' in Joá, wenn es regnetDrive in Joá when it falls
Sie reimen sich vielleicht nicht, aber sie sind ganz sicherThey may not rhyme but they're quite possibly

Dumme Wege zu sterbenDumb ways to die
Dumme Wege zu sterbenDumb ways to die
Dumme Wege zu sterben in RioDumb ways to die in Rio
So viele dummeSo many dumb
So viele dumme Wege zu sterbenSo many dumb ways to die

Sei vorsichtig in RioBe safe around Rio