Traducción generada automáticamente
Raua Needmine
Metsatöll
Raua Needmine
Ohoi sinda, rauda raiska,
rauda raiska, rähkä kurja,
liha sööja, luu pureja,
vere süütuma valaja!
Kust said kurja, kange'eksi,
üleliia ülbe'eksi?
Hurjuh sinda, rauda raiska!
Tean ma sündi su sõgeda,
arvan algust su õela!
Käisid kolme ilmaneitsit,
taeva tütarta tulista,
lüpsid maale rindasida,
soo peale piimasida.
Üks see lüpsis musta piima,
sest sai rauda pehme'eda,
teine valgeta valasi,
sellest tehtud on teraksed,
kolmas see veripunasta,
sellest malmi ilma tulnud.
Tean ma sündi su sõgeda,
arvan algust su õela!
Ei sa siis veel suuri olnud,
ei veel suuri, ei veel uhke,
kui sa ääsilla ägasid,
vingusid vasara alla.
Toodi ussilta ilada,
musta maolta mürgikesta.
Ei see raud kuri olekski
ilma usside ilata.
Varja nüüd vägeva Looja,
kaitse kaunike Jumala,
et ei kaoks see mees koguni,
hoopistükkis ema lapsi.
Maldición de Hierro
Oye tú, maldito de hierro,
maldito de hierro, miserable desgraciado,
comedor de carne, mordedor de huesos,
derramador de sangre inocente!
¿De dónde vienes tan malvado,
tan excesivamente arrogante?
¡Maldito de hierro, te conozco,
creo en el principio de tu maldad!
Anduviste con tres doncellas del mundo,
hijas ardientes del cielo,
ordeñaron pechos en la tierra,
derramaron leche en el pantano.
Una ordeñaba leche negra,
pues el hierro se volvió blando,
otra ordeñaba leche blanca,
de ahí se hicieron las espadas,
la tercera leche roja,
de ahí nació el hierro.
¡Maldito de hierro, te conozco,
creo en el principio de tu maldad!
No eras tan grande entonces,
no tan grande, no tan orgulloso,
cuando gemías en el yunque,
llorabas bajo el martillo.
Traído de la serpiente para reír,
un veneno de la serpiente negra.
El hierro no sería malvado
sin la risa de las serpientes.
Protege ahora, poderoso Creador,
resguarda, hermoso Dios,
para que este hombre no desaparezca por completo,
sino que críe a sus hijos.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Metsatöll y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: