Mama's Eyes

Mama's Ogen

Mama's Eyes

WoahWoah
Ik ben wie ik benI am who I ams
Hou ervan of laat het, schatLove it or leave it, baby

Terwijl jij terugdenkt, ben ik wegWhile you reminisce, I've been gone
Twee jaar en een paar wekenTwo years and the fortnight
Ik ben vrienden met de losersI'm friends with the low-lives
Ik ben dronken en probeer high te wordenI'm drunk tryna get high
Nog steeds wachtend om uit te ademenStill waiting to exhale
Kom uit de schaduwCome out of the shadows
Vijf voet, nauwelijks drie kwartFive feet, barely three quarters
In jouw stilettosIn your stilettos
Als ananas mentosLike pineapple mentos
Jouw favoriete snoepjeYour favorite confection
Ik ben zo zoet als jouw parfumI'm sweet like your perfume
Sterk zoals jouw geest isStrong like your mind is
Jouw huid druipt van rijkdomYour skin dripping richness
Verzorg je bloemen zonder te vermeldenTend to your flowers without a mention
Je hebt je oorlogen gewonnen, je legde je zwaard neerYou won your wars, you laid down your sword
En gaf me het wapenThen gave me the weapon

Je zegt dat ik mijn beloftes moet houden, maar dat doe ik nietYou say keep my promises but I don't
Ik zou waarschijnlijk meer moeten luisteren, ja, moeder, ik weet hetI should probably listеn more, yeah, mother, I know
Ik wil gewoon weer dansenI just wanna bе dancing again
Ik weet hetI know
Ik ben de schuldige, ik moet deze littekens zelf helenI'm to blame, I gotta heal these scars on my own
Ik zou meer moeten leren luisteren, ja, moeder, ik weet hetI should learn to listen more, yeah, mother, I know
Ik wil gewoon weer dansenI just wanna be dancing again
Ik weet hetI know

Voelt het niet goed?Don't it feel good?
Voelt het niet juist?Don't it feel right?
Wanneer je thuiskomt bijWhen you come home to
Thuis bij mama's ogenHome to mama's eyes
Voel je je niet goed?Don't you feel good?
Vol trotsFull up with pride
Jezelf zien inSeeing yourself in
Jezelf in mama's ogenSelf in mama's eyes

Ik ben wie ik benI am who I ams

Jij bent elke vrouwYou are every woman
Whitney en ChakaWhitney and chaka
Niemand kan ooitNo one can ever
Boven jou geplaatst worden (ja)Be put above you (yeah)
Ik geloof altijd in jou, open mijn ogen als je zegt dat het goed isI always believe in you, open my eyes if you say it's alright
Nu ben ik hier op Heathrow, gezonken en doorzichtig, probeer mijn vlucht te halenNow I'm here at heathrow, sunken and see through, tryna catch my flight
Sst, ze spreektHush now, she's speaking
Predikt haar preek (ja)Preaching her sermon (yeah)
De gouden regel is om jezelf nooit te verliezen voor een persoonThe golden rule is to never lose yourself for a person
Bebe en CeCe spelen in onze keukenBebe and cece play in our kitchen
Zeg mama, je in papa's hoodie, wiegend met je heupen terwijl je de afwas doetSay mama, you in daddy's hoodie swinging your hips while you do the dishes

Je zegt dat ik mijn beloftes moet houden, maar dat doe ik nietYou say keep my promises but I don't
Ik zou waarschijnlijk meer moeten luisteren, ja, moeder, ik weet hetI should probably listen more, yeah, mother, I know
Ik wil gewoon weer dansenI just wanna be dancing again
Ik weet hetI know

Voelt het niet goed?Don't it feel good?
Voelt het niet juist?Don't it feel right?
Wanneer je thuiskomt bijWhen you come home to
Thuis bij mama's ogenHome to mama's eyes
Voel je je niet goed?Don't you feel good?
Vol trotsFull up with pride
Jezelf zien inSeeing yourself in
Jezelf in mama's ogenSelf in mama's eyes

Hou ervan of laat het, schatLove it or leave it, baby