Everybody Hates You Now

Todos te odian ahora

Everybody Hates You Now

Esta vidaThis life
Nunca será para ti dedicadaWill never be to you devoted
Este corazónThis heart
Nunca te dejará entrar de nuevoWill never let you in again

Alta presión, lazos rompiéndoseHigh pressure, bonds breaking
Contenidos contra la paredHeld back against the wall
Por siempre, sin despertarForever, not waking
En una caída libre interminableIn an endless free fall

No es cosa de mi cabezaIt’s not in my head
La forma en que me arrastrasThe way that you drag me out

Nunca me inclinaré esta nocheI will never bow down tonight
Incluso si me arrastras hacia abajoEven if you pull me under
No hay forma de que puedas bloquear la luzThere’s no way that you can block the light
Incluso si matas la salida del solEven if you kill the sunrise
Lo intentas pero no puedes pagar el precioYou try but you can’t pay the price
Oh no, nada te va a salvarOh no, nothing’s gonna save you
Gritas pero nadie escucha tus llantosYou scream but no one hears your cries
Porque todos te odian ahora‘cause everybody hates you now

Olvida las vidas que una vez corrompisteForget about the lives you once corrupted
Tus crímenes han despojado esa máscara cansadaYour crimes have peeled away that tired mask
Te veo, aún corriendoI see you, still running
Aún escondiéndote detrás de las mentirasStill hiding there behind the lies
Esas puertas ahora, se están cerrandoThose doors now, they’re closing
Golpeadas justo delante de tus ojosSlammed right before your eyes

No es cosa de mi cabezaIt’s not in my head
La forma en que me arrastrasThe way that you drag me out

Nunca me inclinaré esta nocheI will never bow down tonight
Incluso si me arrastras hacia abajoEven if you pull me under
No hay forma de que puedas bloquear la luzThere’s no way that you can block the light
Incluso si matas la salida del solEven if you kill the sunrise
Lo intentas pero no puedes pagar el precioYou try but you can’t pay the price
Oh no, nada te va a salvarOh no, nothing’s gonna save you
Gritas pero nadie escucha tus llantosYou scream but no one hears your cries
Porque todos te odian ahora‘Cause everybody hates you now