Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.113

Future Reflections

MGMT

Letra

Reflejos Futuros

Future Reflections

Y hubo reflejos futurosAnd there were future reflections
En el rostro y las manosOn the face and the hands
En una isla de color verdeOn a green colored island
En un hombre primitivoOn a primitive man
Era el futuro reflejadoIt was the future reflected
Se sentía familiar pero nuevoIt felt familiar but new
Una calle faltaba un edificioA street was missing a building
Los niños tenían algo que hacerThe kids had something to do

Había una sensación de que el espíritu se ibaThere was a feeling the spirit was leaving
Rojo como un marcadorRed like a marker
Así que mi tribu, con mi cuchilloSo my tribe, with my knife
Cortó el corazón de una vida solitariaCut the heart from a lonely life

Vi patrones en los pisosI saw patterns on floorboards
Profundo en el polvo había un líderDeep in the dust was a leader
Alguien caminaba en los pisosSomeone was walking on floorboards
Los convirtió de roble a cedroTurned them from oak to cedar
Puede evaluar la situaciónHe can assess the situation
Envolví un hilo alrededor de mi dedoI wrapped a string around my finger
Hacia el bosque con los jóvenesInto the forest with the young ones
No espero ser un ganadorI don't expect to be a winner

Pero mientras lo sientasBut as long as you feel it
Soy un creyenteI'm a believer
Mi corazón es fósforoMy heart is phosphor
El mar rueda y las campanas de muerteSea rolls and death tolls
Rompen la superficie, no rompan mis huesosBreak the surface don't break my bones

Fuera del camino y fuera de tus manos yOff of the trail and off of your hands and
En un nuevo planOnto a new plan
Es el costo de permanecer perdidoIs the cost to stay lost
Para siempre en una piel vacíaForever in an empty skin
Pálida y delgadaPale and thin

Si es bueno, o si es fortuna, no puedo decirloIf it's good, or if it's fortune, I can't tell
Pero las piezas se unen por alguna razón igual de bienBut pieces come together for some reason just as well
Sus armas no podían vernosTheir guns couldn't see us
Hay un mar fuera de mi puertaThere's a sea outside my door
Y algún día apreciaréAnd one day I'll appreciate
La oleada de sangre y el ritmo desgastado de la orillaThe rush of blood and the washed out beat of the shore

Y recordar cómo se sintióAnd remember what it felt like
Estar soloTo be alone
Sentado bajo la luz del solSitting in the sunlight
Totalmente soloAll alone

Escrita por: Andrew VanWyngarden / Ben Goldwasser. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luisa. Subtitulado por Rafaella y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MGMT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección