It's Working

Es de Trabajo

It's Working

Aquí, te concentrasHere, you focus
por lo que puedo ver sus carasSo I can see your faces
los ojos están malThe eyes are wrong

¿cómo puedo saber si está funcionando bien?How will I know if it's working right?

confunde la luzLight confuses
las islas pequeñas de las contusionesThe tiny isles of bruises
las líneas de mutiladosThe mangled lines
Veo los signos del envejecimientoI see the signs of aging

Pero si trato de sentir como en todo lo que me engañoBut if I try to feel at all I am deceived
mi mente está afectadaMy mind's affected
está vacío ahoraIt's empty now
como lo establecenAs I lay down
Me siento bienI feel alright
mi corazón se aceleraMy heart is racing

A su vez el ruido enTurn the noise on
Me gustaría alimentar a mi venenoI'd like to feed my poison
líneas de montajeAssembly lines

llevar una advertencia de terciopeloCarry a velvet warning
para el patioTo the yard
es como fósforosIt's just like striking matches
el esmalte se encuentraThe polish lies

pero que está trabajando en la sangreBut it's working in your blood
que usted sabe que no es el mismo que el amorWhich you know is not the same as love
el amor es sólo en tu menteLove is only in your mind
y no con el corazónAnd not your heart

no, es trabajoNo, it's working

que está trabajando en la sangreIt's working in your blood
que usted sabe que no es el mismo que el amorWhich you know is not the same as love
el amor es sólo en tu mente y no con el corazónLove is only in your mind and not your heart