
Tipo Kratos
MHRAP
Como Kratos
Tipo Kratos
(Soy el Dios de la Guerra)(I'm the God of war)
Fantasma de EspartaFantasma de Esparta
Tío, yo maté a PoseidónMano, eu matei o Poseidon
Y los dioses dijeron: ¿Te estás volviendo loco? ¡Sí!E os deuses disseram: Tá ficando louco? Yah!
Dioses en mi colecciónDeuses na minha coleção
¡Quiero cultivar y acumular como todo el Olimpo! ¡Sí!Eu quero farmar e empilhar tipo o Olimpo todo! Yah!
Cadenas en la muñeca, mucha energíaChains no pulso, muita disposição
En tu mente, es la guerra, y el Fantasma te está buscandoNa mente é guerra e o Fantasma te busca
Con la espada del CaosCom a lâmina do Caos
El guantelete de NemeaA Manopla de Nemeia
El hacha LeviatánO Machado Leviatã
Y la cabeza de MedusaE a cabeça da Medusa
Es KratosÉ o Kratos
¡Dios de la guerra!Deus da Guerra!
El fin de las plagas, los demonios, los trolls y las quimerasFim das pragas, demônios, os trolls e as quimeras
Aplastar a las hidras, a la valquiria y a las bestiasAmassando as hydras, a Valquíria e as feras
Listos para darlo todo, ¡todo bien, no hay problema!Pronto pro arregasso, é vapo, pouca ideia!
Los dioses temían al guerrero marcadoOs deuses temiam o guerreiro marcado
Titulada La ruina del OlimpoIntitulado a ruína do Olimpo
Mi hermano tenía la marca y fue capturadoMeu irmão tinha a marca e foi capturado
Dejé mi huella porque elegí ser temidoMe marquei por que eu escolhi ser temido
Con mi hija enferma, salí en busca de una curaCom minha filha, doente, eu fui atrás da cura
Y emprendí un viaje y la tenía en mis brazosE parti numa jornada e tive ela nas mãos
Fue una prueba de Ares, que vio mi valentíaEra um teste de Ares, que enxergava minha bravura
Y tenía el potencial para ser su campeónE via com potencial de ser seu campeão
Yo era capitán en el ejército espartano yEu era um capitão do exército espartano e
Al borde de la derrota, invoqué a Ares, y él ganó mi guerraÀ beira da derrota, invoquei Ares, e ele venceu minha guerra
Ofrecí mi alma a cambio de la victoriaOfereci minha alma em troca de vitória
Y me dio las Espadas del CaosE ele me deu as Lâminas do Caos
Y me forjé con ellosE eu me forjei com elas
Él mataría a cualquiera, fuera inocente o noMatava qualquer um, sendo inocente ou não
Hice todo lo que me pidió a la perfecciónO que ele pedia, eu fazia com perfeição
Tengo muchísima sed de sangre con mis espadas en mis manosTanta sede de sangue com minhas lâminas nas mãos
Mi nueva misión era matar a los sirvientes de AteneaMatar servos de Atena era minha nova missão
Ares pensaba que la familia era una debilidadAres achava que família era uma fraqueza
Quería al guerrero perfecto, demente, sin remordimientosEle queria guerreiro perfeito, insano, sem remorsos
Al mando de un ejército, ataqué una aldeaLiderando um exército, eu atacava uma aldeia
Y metió a mi familia allí, y tenía un propósitoE ele tacou minha família lá, e isso tinha um propósito
Cegado por la rabia, los maté a todos hasta que vi queCego pela fúria, eu matei todos até ver que
Eran mi esposa y mis hijas, y ya era demasiado tardeEram minha esposa e filhas, e foi tarde demais
Sus cenizas sobre mi piel por lo que hiceSuas cinzas na pele pelo que eu fiz
Como el fantasma de Esparta, me inquietéComo Fantasma de Esparta, me tornei sem paz
Maldito, supliqué a los dioses que me liberaranAmaldiçoado, eu pedi aos deuses pra me libertarem
A cambio, Ares tenía que morirEm troca, o Ares tinha que morrer
Al abrir la caja de Pandora, le mostré lo que es el poderAo abrir a Caixa de Pandora, eu mostrei pra ele o que é poder
Durmió sin tener sueñoEle dormiu sem sono
Y un mortal en el tronoE um mortal no trono
Él es el nuevo Dios de la GuerraÉ o novo Deus da Guerra
Fui un peón del Olimpo durante mucho tiempo por culpa de una promesaFui peão do Olimpo por tanto tempo por causa de uma promessa
Atormentado por los recuerdosAtormentado pelas lembranças
Me dejaron secuelas duraderasMe deixaram sequelas
El pasado siempre me persigue, ¡cada vez que pienso en él, me acuerdo de ellos!O passado sempre me aflige, sempre que eu penso nisso, me lembro delas!
Incluso he intentado acabar con todo desde un precipicioAté de um precipício já tentei acabar com isso
Los dioses no lo permitieronOs deuses não permitiram
Y no siguieron la reglaE não cumpriram a regra
Traicionado de nuevo, ahora mortal, derrotadoDe novo traído, agora mortal, vencido
Zeus me arrojó sin piedad al inframundoZeus me lançou sem pena no submundo
Debido a una profecía, donde el hijo el padrePor causa de uma profecia, onde o filho o pai
Si antes no ibas a morir, Zeus, ¡ahora es seguro que morirás!Se você não ia morrer, Zeus, agora é certo que você vai!
El reinado de los dioses debe terminarO reinado dos deuses precisa acabar
Yo soy quien hará caer a todos los diosesSou aquele que fará todos os deuses caírem
Esa profecía se cumpliráAquela profecia vai se realizar
Tu hijo mataráSeu filho matará
El que le dio origenAquele que o deu origem
O yo no soy elOu não sou o
Dios de la guerraDeus da Guerra
Olimpo seráO Olimpo vai
Caer al sueloCair por terra
Mi determinación es tan fríaMinha determinação é tão fria
¡Sí, Zeus, aún quiero borrar el pasado!Sim, Zeus, ainda quero apagar o passado!
Ahora su legado llega a su finAgora o seu legado termina
Después de matarteDepois de te matar
Yo cargaré con mi pecadoEu vou carregar meu pecado
¡Por fin mataron a Zeus! (¡Por fin!)Zeus foi morto finalmente (finalmente!)
Entonces la esperanza se enciende (¡se enciende!)Então a esperança se acende (ela se acende!)
Quieren mentirme de nuevo, manipularmeQuerem mentir de novo, me manipular
Pero voy a ponerle fin a esto para siempre (¡a esto para siempre!)Mas dou um fim nisso pra sempre (nisso pra sempre!)
Me autolesiono en busca de la muerteEu me auto perfuro em busca da morte
Pero la esperanza se extiende y se desvanece (¡se desvanece!)Mas a esperança se espalha e se esvai (se esvai!)
El Dios de la guerra está de regresoÉ que o Deus da Guerra vai voltar
Pero esta vez, en el deber de un padre (¡Soy el Dios de la guerra!)Mas dessa vez, no dever de um pai (I'm the God of war!)
Tío, yo maté a PoseidónMano, eu matei o Poseidon
Y los dioses dijeron: ¿Te estás volviendo loco? ¡Sí!E os deuses disseram: Tá ficando louco? Yah!
Dioses en mi colecciónDeuses na minha coleção
¡Quiero cultivar y acumular como todo el Olimpo! ¡Sí!Eu quero farmar e empilhar tipo o Olimpo todo! Yah!
Cadenas en la muñeca, mucha energíaChains no pulso, muita disposição
En tu mente, es la guerra, y el Fantasma te está buscandoNa mente é guerra e o Fantasma te busca
Con la espada del CaosCom a lâmina do Caos
El guantelete de NemeaA Manopla de Nemeia
El hacha LeviatánO Machado Leviatã
Y la cabeza de MedusaE a cabeça da Medusa
Hefesto, Perséfone, Atenea, Tánatos, Caronte, Poseidón y HeliosHefesto, Perséfone, Atena, Tânatos, Caronte, Poseidon e Hélio
Ares, Teseo, Perseo, Cronos y Gea, incluso Hércules, a todos los envié al infiernoAres, Teseu, Perseu, Cronos e Gaia, até Hércules, mandei todos pro inferno
Guardado en el juego, fallé al jefe profesional, tengo el control, todo se trata de aventuraSave no game, pro boss sem sucesso, eu no controle, é papo de aventura
Envía a Cíclope, Kraken, Titán, Cerbero, y el Dios de la Guerra aplastará a las criaturasManda Ciclope, Kraken, Titã, Cérbero, que o God of War amassa as criaturas
Es KratosÉ o Kratos
¡Él es el Dios de la Guerra!É o Deus da Guerra!
El fin de las plagas, los demonios, los trolls y las quimerasFim das pragas, os demônios, trolls e as quimeras
Aplastar a las hidras, a la valquiria y a las bestiasAmassando as hydras, a Valquíria e as feras
Listos para darlo todo, ¡todo bien, no hay problema!Pronto pro arregasso, é vapo, pouca ideia!
Los dioses temían al guerrero marcadoOs deuses temiam o guerreiro marcado
Conocida como la ruina del OlimpoIntitulado como a ruína do Olimpo
Y no importa la mitología ni la épocaE não importa a mitologia ou o tempo
Al final, siempre venceré al destinoNo fim, eu sempre vou superar o destino



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MHRAP y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: