Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.834

Tipo Shikamaru

MHRAP

Letra

Significado

Tipo Shikamaru

Tipo Shikamaru

MHzin' de nuevoMHzin' novamente
El flow diferenteO do flowzin' diferente
Sid manda esto para nosotrosSid manda essa pra gente

(Uh, sí, sí, sí)(Uh, ye, ye, ye)
(Uh, sí, sí, sí)(Uh, ye, ye, ye)
(Uh, sí, sí)(Uh, ye, ye)
(Uh, sí, sí, sí)(Uh, ye, ye, ye)

Genio perezosoGênio preguiçoso
Acostarme me da calma (ãn, ãn)Deitar me transmite calma (ãn, ãn)
Moviendo las piezas del juego (oh)Movendo as peças do jogo (oh)
Mi mente nunca para (sí, sí)A minha mente nunca para (ye, ye)

Razonamiento y deducciónRaciocínio e dedução
Tengo inteligencia rara (sí, sí, sí)Eu tenho inteligência rara (ye, ye, ye)
Chunnin en evoluciónChunnin em evolução
No puedo cometer errores (sí, sí)Eu não posso cometer falha (ye, ye)

Pero qué fastidio, esta misión es un trabajón (sí, sí)Mas que saco, essa missão é um trabalhão (ye, ye)
Bien que mi papá decíaBem que o meu pai falava
Liderar es una presión (sí, sí, es una presión)Liderar é uma pressão (ye, ye, é uma pressão)
Pero soy Shikamaru Nara (shikamaru Nara)Mas sou Shikamaru Nara (shikamaru Nara)

Entonces aguanta posesión (sí)Então segura possessão (yeah)
Toma la pose de quebrada (wow)Pega a pose de quebrada (wow)
Mi Kagemane a millón (sí, sí)Meu Kagemane a milhão (ye, ye)
Jaque mate en la jugada (ãn, ãn)Xeque-mate na jogada (ãn, ãn)

Mientras esa nube pasa, hermano, yo jalo un (oh)Enquanto aquela nuvem passa, mano, eu puxo um (oh)
Avisa a Chouji que en shogi, para ganar, ningunoAvisa o Chouji que no shogi, pra vencer, nenhum
Sé que mi sombra te asombra, pero eso es común (uh)Sei que minha sombra te assombra, mas isso é comum (uh)
Intelecto está en alta, va a ser solo papum (sí, sí, sí)Intelecto tá em alta, vai ser só papum (yeah, yeah, yeah)

Siempre estoy calculando 200 pasos adelanteEu tô sempre calculando 200 passos à frente
El competidor frente a mí se queda de caô (se queda de caô)Concorrente na minha frente fica de caô (fica de caô)
Es que mi gang llegó (llegó)É que minha gang chegou (chegou)
Siente terror por el Ino-Shika-ChoSente terror pro Ino-Shika-Cho

Ama estar a mi lado, pero no te acostumbresAma ficar do meu lado, mas não acostuma
Soy el cerebro del equipo aunque no lo asumaSou cérebro do time mesmo que não assuma
Mi sensei es nivel Gai y Kakashi, solo AsumaMeu sensei é nível Gai e Kakashi, só Asuma
Si dices que no estás de acuerdo, hermano, de aquí sumaSe tu diz que não concorda, mano, daqui suma

Sé que mi deseo es proteger al reySei que meu desejo é proteger o rei
Pero tú no pasas de un mero peón (no pasas de un mero peón)Mas você não passa de um mero peão (não passa de um mero peão)
En este tablero, puntos apiléNesse tabuleiro, pontos empilhei
Mucho mejor que L en la investigaciónBem melhor que o L na investigação

Primer Chunnin del hypePrimeiro Chunnin do hype
Llama a Shika para la pelea (sí, sí, sí)Chama no Shika pro fight (yeah, yeah, yeah)
Ni que mi sombra te ataque (sí)Nem que a minha sombra te ataque (ye)
Solo aguanta el Kagemane (sí, sí)Só segura o Kagemane (yeah, yeah)

Viendo esta nube, esta vibra (wow)Vendo essa nuvem, essa vibe (wow)
Acostado aquí, me pongo high (sí, sí, sí)Deitado aqui, fico high (yeah, yeah, yeah)
Y ella lanzando ese encanto (sí)E ela jogando esse charme (ye)
Mi shawty, mi Temari (sí, aham)Minha shawty, minha Temari (yeah, aham)

En las sombras se prepara (se prepara)Nas sombras se prepara (se prepara)
Oh baby, no te fijes (no te fijes)Ô baby, não repara (não repara)
Solo lánzalo en mi cara (en mi cara)Só joga na minha cara (na minha cara)
Ven a ser de mi clan Nara (clan Nara)Vem ser do meu clã Nara (clã Nara)

En la brisa, tu ventiscaNa brisa, tua ventania
Acaba con mi vida, sin compasión (sin compasión)Acaba com minha vida, sem nem compaixão (nem compaixão)
En el fondo sabes que queríaNo fundo sabe que eu queria
Sentir el gustito de este huracánSentir o gostinho desse furacão

(Sí, ahn, sí, sí, sí)(Yeah, ahn, yeah, yeah, ye)
Kagemane del mal (sí, an, sí, sí)Kagemane do mal (yeah, an, ye, ye)
Quiero ver cómo haces el ritual (sí, an, sí, sí)Eu quero ver cê fazer o ritual (yeah, an, ye, ye)
Vas a cavar tu tumba al final (sí, an, sí, sí)Cê vai cavar sua cova no final (yeah, an, ye, ye)
No tenemos cara de tontos, mi sombra hace blauNóis não tem cara de otário, minha sombra faz blau

Ninja caro (ninja caro, solo con los malotes al lado)Ninja caro (ninja caro, só com os malote no lado)
Shikamaru (es Shikamaru, sabes que el papá está pesado)Shikamaru (é o Shikamaru, sabe bem que o pai tá chato)
En un Subaru (acelera ese Subaru)Num Subaru (acelera esse Subaru)
No Camaro (sí, wow)Não Camaro (yeah, wow)
QI raro (QI raro, intelecto avanzado)QI raro (qI raro, intelecto avançado)
Nosotros somos bravos (sabes bien que somos bravos)Nós é brabo (sabe bem que nós é brabo)
Tú que eres tonto (estás al tanto, tú que eres tonto)Cê que é otário (tá ligado, cê que é otário)
Puede ser inmortal, pero vas a morir en este agujero (sí)Pode ser imortal, mas vai morrer nesse buraco (ye)

Pero qué fastidio, esta misión es un trabajón (sí, sí)Mas que saco, essa missão é um trabalhão (ye, ye)
Bien que mi papá decíaBem que o meu pai falava
Liderar es una presión (sí, sí, es una presión)Liderar é uma pressão (ye, ye, é uma pressão)
Pero soy Shikamaru Nara (shikamaru Nara)Mas sou Shikamaru Nara (shikamaru Nara)

Entonces aguanta posesión (sí)Então segura possessão (yeah)
Toma la pose de quebrada (wow)Pega a pose de quebrada (wow)
Mi Kagemane a millón (sí, sí)Meu Kagemane a milhão (ye, ye)
Jaque mate en la jugada (ãn, ãn)Xeque-mate na jogada (ãn, ãn)

Escrita por: Sidney Scaccio Beats, Mhrap. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por tio. Subtitulado por Thirteen. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MHRAP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección