No Bailes de Caballito

Dans niet als een paardje

No Bailes de Caballito

Let op meisjesAtención muchachas
Daar is zijn majesteitYa llegó su majestad
De koning van de dans van het paardjeEl rey del baile del caballito
Mijn band, de Mexicanen.Mi banda el mexicano.
Wanneer ga je dansenCuando vas al baile
Wanneer je moeder het zegtCuando te dice tu mamá
Wanneer ga je dansenCuando vas al baile
Wanneer je moeder het zegt.Cuando te dice tu mamá.
Dans niet als een paardjeNo bailes de caballito
Want ik ga je berispenQue te voy a regañar
Dans niet als een paardjeNo bailes de caballito
Want ik ga je berispen.Que te voy a regañar.
Wanneer je op het feest aankomtCuando llegas al baile
Zegt je papa het jeTe dice tu papacito
Wanneer je op het feest aankomtCuando llegas al baile
Zegt je papa het je.Te dice tu papacito.
Kom hier, schatjeVente mamacita
Om als een paardje te dansenA bailar de caballito
Kom hier, schatjeVente mamacita
Om als een paardje te dansen.A bailar de caballito.
Hij neemt je goed vastTe toma bien apretada
Hij pakt je bij de tailleTe coge por la cintura
Hij neemt je goed vastTe toma bien apretada
Hij pakt je bij de taille.Te coge por la cintura.
Jij beweegt je schouders goedTú mueves muy bien los hombros
En je heupen met flairY la cadera con sabrosura
Jij beweegt je schouders goedTú mueves muy bien los hombros
En je heupen met flair.Y la cadera con sabrosura.
Dan fluistert hij in je oorLuego te dice al oído
Lieve kleine schatChiquitita linda pechocha
PepirimamaPepirimama
Hoe je papa van je houdt, kijk.Como te quiere tu papá ve.
Let op, de koning beveelt de bandAtención el rey ordena en banda
Om als een paardje te dansenA bailar de caballito
Ook al wordt je moeder boos.Aunque se enoje tu mamá.
De meisjes met zwarte kousenLas chicas de medias negras
Bewegen goed met hun tailleMueven bien la cintura
De meisjes met zwarte kousenLas chicas de medias negras
Bewegen goed met hun taille.Mueven bien la cintura.
De schouders, ook de voetenLos hombros también los pies
En de heupen met flairY la cadera con sabrosura
De schouders, ook de voetenLos hombros también los pies
En de heupen met flair.Y la cadera con sabrosura.
Germán danst het alGermán ya lo está bailando
Jorge, Pancho en CasimiroJorge, pancho y casimiro
Germán danst het alGermán ya lo está bailando
Jorge, Pancho en Casimiro.Jorge, pancho y casimiro.
Dansend als een paardjeBailando de caballito
Met iedereen schieten zeCon todas se dan un tiro
Dansend als een paardjeBailando de caballito
Met iedereen schieten ze.Con todas se dan un tiro.
Wanneer ga je dansenCuando vas al baile
Wanneer je moeder het zegtCuando te dice tu mamá
Wanneer ga je dansenCuando vas al baile
Wanneer je moeder het zegt.Cuando te dice tu mamá.
Dans niet als een paardjeNo bailes de caballito
Want ik ga je berispenQue te voy a regañar
Dans niet als een paardjeNo bailes de caballito
Want ik ga je berispen.Que te voy a regañar.