Traducción generada automáticamente

Where's The Daddy? (feat. Major Lazer)
M.I.A.
Où est le papa ? (feat. Major Lazer)
Where's The Daddy? (feat. Major Lazer)
Major LazerMajor Lazer
BébéBaby
M.I.AM.I.A
J'ai dit : Ouais—I said: Whe—
J'ai dit : Ouais—I said: Whe—
J'ai dit : Ouais—I said: Whe—
J'ai dit : Ouais—I said: Whe—
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ? (Bébé)I say: Where's the daddy? (Baby)
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ? (Major Lazer)I say: Where's the daddy? (Major Lazer)
Un papa, papa, papaOne daddy, daddy, daddy
Deux papas pourTwo daddy for
Alors, les gars, dites-moi à quoi servent les vrais papasNow, boys, tell me what the real daddies for
Un papa, papa, papaOne daddy, daddy, daddy
Deux papas pourTwo daddy for
Alors, les gars, dites-moi à quoi servent les vrais papas (bébé)Now, boys, tell me what the real daddies for (baby)
Alors les gars, dites-moi à quoi sert le vrai papa ?Now boys, tell me what the real daddy's for?
Jamais vraiment eu un donc je ne saurai jamais maisNever really had one so I will never know but
Si tu restes peut-être tu pourrais m'en dire plusIf you stick around maybe you could tell me more
Parce que quelque chose dans la façon dont tu me suces, beaucoup'Cause somethin' in the way that you suck to me, lot
Beaucoup d'hommes ont été formés depuis qu'ils sont dans un berceauLot of man got trained from when they're in a cot
Regarde les hommes qui grandissent dans la galèreLook at stacks of the men growing up in a rut
Remplissant les cases des mauvais quartiers, putain de sang de fromageFilling slots of the badland, cheese blood clot
L'histoire se répète parce que tu couches encore avec elleHistory re-runs 'cause you still fucks with her
Quel est mon soutien pour l'enfant quand t'es fauché ?What's my support for the child when you're broke?
Si tu sors pour me bloquer pour conduire un camionIf you run out to lock me out to drive a truck
Prends mon fils avec toi pour qu'il ne reste pas coincéTake my boy around so he doesn't stay stuck
Regarde tous les bébés grandissant dans la boueLook at all the babies growin' up in the muck
Regardant les hommes foutus comme, beurkLookin' up at the messed-up men like, yuck
J'ai dit regarde tous les bébés grandissant dans la galèreI said look at all the babies growin' up in the rut
Regardant les hommes foutus comme, beurk (Bébé)Lookin' up at the messed-up men like, yuck (Baby)
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ? (Bébé)I say: Where's the daddy? (Baby)
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ? (Major Lazer)I say: Where's the daddy? (Major Lazer)
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Tu dis : va te faire foutre, mère de pute, tout çaYou say: suck your mother, mother-cunt, cunt-y all that
Je dis : où est le papa Joe, papa fauché et tout çaI say: where's the daddy Joe, daddy broke and that
La pension alimentaire ne touche pas vraiment ma carteChild support don't really hit my map
Mais les hommes de merde frappent quand je poste un gros paquetBut waste man hittin' when I post mad pack
Je ne vais pas élever mon fils comme çaI ain't gonna raise my son like that
C'est un monde de femmes et il le saitThis is a woman's world and he knows that
J'ai dit que je ne vais pas vraiment élever mon fils comme çaI said I ain't really gonna raise my son like that
Parce que c'est un monde de femmes et il le sait'Cause this is a woman's world and he knows that
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ? (Major Lazer)I say: Where's the daddy? (Major Lazer)
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ? (Bébé)I say: Where's the daddy? (Baby)
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Quand je reviens, sers-moi comme un leader (Je dis : Où est le papa ?)When I get back, serve me as a leader (I say: Where's the daddy?)
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Quand je reviens, sers-moi comme un leader (Je dis : Où est le papa ?)When I get back, serve me as a leader (I say: Where's the daddy?)
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ? (Major Lazer)I say: Where's the daddy? (Major Lazer)
Quand je reviens, sers-moi comme un leader (Je dis : Où est le papa ?)When I get back, serve me as a leader (I say: Where's the daddy?)
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Je dis : Où est le papa ?I say: Where's the daddy?
Quand je reviens, sers-moi comme un leader (Major Lazer)When I get back, serve me as a leader (Major Lazer)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M.I.A. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: