Kayanerehn Kowa

Kayanerehn Kowa

Kayanerehn Kowa

Kayanerehn KowaKayanerehn Kowa
Sanguinarios MohawksSanguinários Mohawks
Corren como lobos en el bosqueCorrem como lobos na floresta
En sus rostros el odioEm seus rostos o ódio
En sus almasEm suas almas
La fuerza del Tótem ancestralA força do Totem ancestral

El Hábito NegroO Hábito Negro
Se acerca en la neblinaSe aproxima no nevoeiro
Trae la Biblia quemadaEle traz a Bíblia queimada
Por los iroquesesPelos iroqueses
Su martirio está cercaSeu martírio está próximo
Visiones constantesConstantes visões
Sacuden su creenciaAbalam a sua crença

Los tambores MohawksOs tambores Mohawks
Evocan las fuerzas sagradasEvocam as forças sagradas
En la oscuridad del bosqueNa escuridão da floresta
El pasado y el presente se unenO passado e o presente se unem
Al sonar de los tamboresAo pulsar dos tambores
Los espíritus bailanOs espíritos dançam
Bajo el círculo de fuegoSob o círculo de foto
Los Mohawks en éxtasis celebranOs Mohawks em êxtase celebram
El gran sacrificioO grande sacrifício

En martirio el misioneroEm martírio o missionário
Clama a su diosClama pelo seu deus
Los cielos no pueden escuchar sus plegariasOs céus não podem ouvir suas preces

Los iroqueses celebran en gran apostasíaOs iroqueses celebram em grande apostasia
El mundo de los espíritusO mundo dos espíritos
Que se hace presente en el bosqueQue se faz presente na floresta

En cautiverio el martirio del Hábito NegroNo cativeiro o martírio do Hábito Negro
Viajero de ultramarViajante de além mar
Que trajo la cruz y la pesteQue trouxe a cruz e a peste
La sombría neblina espera su almaSombrio nevoeiro aguarda a sua alma
Sus gritos de tormentoSeus gritos de tormento
Aprisionan para siempre su almaAprisionam para sempre sua alma

Los Mohawks bailan sobre los cadáveresOs Mohawks dançam sobre os cadáveres
Repudiando su evangelioRepugnando o seu evangelho
Ostentando la gloria de IoskehaOstentando a glória de Ioskeha

Evocando las fuerzas del Viento del OesteEvocando as forças do Vento do Oeste
Le cortan el cuero cabelludoCortam-lhe o escalpe
Y absorben para siempre su honorE absorvem para sempre sua honra
Ostentando la gloria de IoskehaOstentando a glória de Ioskeha