Forever's Just a Matter Of Time

Para siempre es cuestión de tiempo

Forever's Just a Matter Of Time

¿Cómo empezó esto?
How in the h*ll did this begin
Como un juego cruel que parece que no podemos ganar
Like some cruel game we can't seem to win
Sólo pasa una y otra vez
It just goes on over and over again

Nos quitó lo mejor de ti y de mí
It took the best outta you and me
Pensé que juramos que dejaríamos que este amor descansara en paz
I thought we swore we'd let this love rest in peace
¿Estoy equivocado?
Am I wrong
¿No nos separamos como amigos?
Didn't we part as friends

¿Cuántas vidas debemos vivir?
How many lifetimes must we live through
Hasta que miremos a través de los ojos de la verdad
Till we're lookin' through the eyes of the truth

CORO
CHORUS
Estamos unidos en el alma
We are joined at the soul
Con un corazón que no sabe cómo soltar
With a heart that don't know how to let go
¿Qué significa cuando no significa nada?
What does it mean when it don't mean a thing
Cuando nos despedimos
When we say good-bye
Pero si la vida es cruel
But if life is unkind
Y para siempre no es un lugar que podamos encontrar
And forever ain't a place we can find
Sabremos cómo lo hemos intentado
We'll know how we've tried
Y eso para siempre es cuestión de tiempo
And that forever's just a matter of time

Tanto amor, tanto dolor
So much love, so much pain
Nadie a quien juzgar, nadie a quien culpar
No one to judge, no one to blame
Se mantiene en
It holds on
Qué desesperada esta necesidad que sigue siendo
How desperate this need that remains

Conocemos la pasión que nos lleva a ciegos
We know the passion that leads us blind
Porque los dos somos uno en su clase
'Cause the two of us are one of a kind

CORO
CHORUS
Una y otra vez tropezamos y caemos
Time after time we stumble and fall
Más allá del punto de no retorno
Past the point of no return
Dios sabe que hemos dado mucho más que nuestro
God knows we've given so much more than our all
A esta lección quizá nunca aprendamos
To this lesson we may never learn

CORO
CHORUS