I Am

Yo Soy

I Am

Tu cabello castaño y tu sonrisa seriaYour chestnut hair and serious smile
Ojos risueños y ásperos, demasiado profundos para nadar en ellosRaspy laughing eyes, too deep to swim inside
Tu luz fracturada y tu mirada de reojoYour fractured light and sideways glance
Una y otra vez, me haces pensar que puedoTime after time, you make me think I can
Y me haces desear, por el amor de Dios, queAnd you make me wish for heaven's sake that
Pudiera ser tu hombreI could be your man

Entonces recuerdo, entonces recuerdoThen I remember, then I remember
Entonces recuerdo - Yo soyThen I remember - I am
Con restos de café y aire de medianocheWith coffee grounds and midnight air
Me doy la vuelta, y estabas allíI turn around, and you were there
Fresco es tu rostro, de escándalo limpioFresh is your face, of scandle clean
La gracia de un proscrito, que te apoyes por mucho tiempoAn outlaw's grace, long may you lean
Me haces desear, por el amor de Dios, queYou make me wish for heaven's sake that
Pudiera ser tu hombreI could be your man

Entonces recuerdo, entonces recuerdoThen I remember, then I remember
Entonces recuerdo - Yo soyThen I remember - I am

Oh, es un club de dos, sin espacio, tú y yoOh it's a club of two, no room, me and you
Totalmente nuevo, llévameBrand new, take me
Sí, es un club de dos, sin espacio, solo tú y yoYeah it's a club of two, no room, just me and you
Totalmente nuevo, nena, oh llévameBrand new, baby, oh take me
Oh, ¿no me llevarías?Oh, won't you take me?
Por favor, llévamePlease take me

Me haces desear, por el amor de Dios, queYou make me wish for heaven's sake that
Pudiera ser tu hombreI could be your man

Pero luego recuerdo, luego recuerdoBut then I remember, then I remember
Luego recuerdo - Yo soyThen I remember - I am

Es un club de dos, sin espacio, solo tú y yoIt's a club of two, no room, just me and you