Sobre Almas e Homens

Sobre Almas y Hombres

Sobre Almas e Homens

¿Por qué los niños no pelean por el color?Porque as crianças não brigam por cor ?
¿Por qué los adultos viven en este dolor?Porque os adultos vivem nessa dor ?
No sé qué lleva al hombre a serNão sei o que leva o homem a ser,
Lo que es sin pensar ni temer,O que ele é sem pensar nem temer,
Sí tiene remedio para esta enfermedad,Sim tem remédio pra essa doença,
Solo hay que creer en alguna creencia,É só acreditar em alguma crença,
Pero no sabemos dónde vamos a terminar,Mas não sabemos onde vamos parar,
Si llegaremos a algún lugar,Se chegaremos em algum lugar,
Basta con que un día podamos creer,Basta se um dia possamos acreditar,

¿Por qué querer ser algo que no soy?Porque querer ser algo que eu não sou,
E imaginar hacia dónde voy,E imaginar para onde eu vou,
Cierra los ojos e intenta soñar,Feche os olhos e tente sonhar,
Si quieres, podemos intentarlo,Se você quiser podemos tentar,
Sé que un día llegaremos allí,Eu sei que um dia chegaremos lá,
Basta con que creas.Basta você acreditar.

Si nos sintiéramos bien con lo que tenemos,Se nos sentíssemos bem, com o que temos,
Podríamos vivir con menos,Podíamos viver com menos,
Y aún sin tener, seríamos reyes,E mesmo sem termos, seriamos reis,
El hombre tiene en su esencia,O homem tem na sua essência,
Buscar una clave para ser feliz,Buscar uma senha para ser feliz,
Lo que importa es lo que sientes,O que importa é o que você sente,
Y nunca dominarán tu mente,E nunca irão dominar a sua mente,

¿Por qué querer ser algo que no soy?Porque querer ser algo que eu não sou,
E imaginar hacia dónde voy,E imaginar para onde eu vou,
Cierra los ojos e intenta soñar,Feche os olhos e tente sonhar,
Si quieres, podemos intentarlo,Se você quiser podemos tentar,
Sé que un día llegaremos allí,Eu sei que um dia chegaremos lá,
Basta con que creas.Basta você acreditar.

Los enseñanzas de nuestros padres,Os ensinamentos de nossos pais,
No pueden quedar atrás,Não podem ficar para traz,
Porque lo que dijeron, aún lo usaremos,Porque o que eles disseram, ainda iremos usar,
Porque lo que hablaron, aún nos salvará.Porque o que eles falaram, ainda irá nos salvar.

¿Por qué querer ser algo que no soy?Porque querer ser algo que eu não sou,
E imaginar hacia dónde voy,E imaginar para onde eu vou,
Cierra los ojos e intenta soñar,Feche os olhos e tente sonhar,
Si quieres, podemos intentarlo,Se você quiser podemos tentar,
Sé que un día llegaremos allí,Eu sei que um dia chegaremos lá,
Basta con que creas.Basta você acreditar.