O Amor é Amável

El Amor es Amable

O Amor é Amável

El amor es simple y admirable,O amor é simples e admirável,
Complejo e inexplicable,Complexo e inexplicável,
Apasionado e insaciable.Fogoso e insaciável.
Puede ser invisible o palpable,Pode ser invisível ou palpável,

Pero es con toda certeza cultivable.Mas é com toda a certeza cultivável.
Cuando es verdadero es duradero,Quando verdadeiro é durável,
Fortalecido es indestructible, irrompible,Fortalecido é indestrutível, inquebrável,
Si es último se mantiene interminable,Se derradeiro mantêm-se infindável,

Pero nunca, jamás, intolerable.Mas nunca, jamais, intolerável.
Sentimiento fino y agradable,Sentimento fino e agradável,
En él el respeto debe ser respetable,Nele o respeito deve ser respeitável,
En su existencia, honrado y loable,Em sua existência, honrado e louvável,

Dependiendo del caso y la ocasión es inaplazable.Dependendo o caso e a ocasião é inadiável.
El amor perfecto es invulnerable,O amor perfeito é invulnerável,
No puede volverse desagradable,Não pode tornar-se desagradável,
O degradarse volviéndose degradable.Ou então degradar-se tornando-se degradável.

Resiste a los caprichos, la avenida del amor es transitable,Resiste aos trejeitos, a avenida do amor é transitável,
Siempre plausible, nunca variable,Sempre plausível, nunca vaiável,
Terrible es aquel irrecuperable.Terrível é aquele irrecuperável.
Cuando en público es observable,Quando em público é observável,

El amor inconsciente es inimaginable,O amor inconsciente é inimaginável,
Y si amamos a quien nos ama, nos volvemos inseparables,E se amamos quem ama a gente fica inseparável,
La prueba de amor es incuestionable,Prova de amor é inquestionável,
La palabra trasciende; es innombrable.A palavra transcende; é inominável.

Si fuera metal sería inoxidable,Se fosse metal seria inoxidável,
Siendo sincero es insustituible,Sendo sincero é insubstituível,
Pero aquel aventurero es inestable.Mas aquele aventureiro é instável.
Cuanto más alto, más intocable,Quanto mais alto mais intocável,

Si es un regalo es irrenunciable,Se for um presente é irrecusável,
Para todos un día será irremediable,Para todos um dia será irremediável,
En su noble presencia indispensable,Em sua nobre presença indispensável,
El amor es amable.O amor é amável.