Célula Solitária

Célula Solitária

Célula Solitária

Triunfo simpatiza con fracaso,Triunfo simpatiza com fracasso,
Trunfo confía en la rutina,Trunfo confia na mesmice,
La precisión confía al azar,A precisão confidencia ao acaso,
Sin embargo, no en esta ocasión.Entretanto, não nesta ocasião.

Célula solitariaCélula solitária

Organismo vivoOrganismo vivo
Ambicionando sentido.Ambicionando sentido.
Fanatismo nocivoFanatismo nocivo
Tramando suicidio.Tramando suicídio.
Mecanismos destructivos,Mecanismos destrutivos,
Reglamentos erosivos.Regulamentos erosivos.

Demasiado cercanos,Próximos demais,
Ausencia de privacidad.Ausência de privacidade.
Especie melancólicaEspécie melancólica
Exhibiendo intimidad.Exibindo intimidade.
Criaturas homónimas,Criaturas homônimas,
De interior inhabitado.De interior inabitado.

Célula solitariaCélula solitária

Megalópolis atiborradas de individuos,Megalópoles empanturradas de indivíduos,
Fascinados por los rostros en las cajas de cristal.Vidrados nos vultos das caixas de vidro.
Fulanos compartiendo el ayuno,Beltranos repartindo o jejum,
Descomponiéndose en fosa común.Decompondo-se em vala comum.

Ojalá nuestro vacío se llenara,Oxalá nosso vazio se preenchesse,
Restaurando las heridas emocionales,Restaurando as avarias emotivas,
Evitaríamos mencionar tantos clichés,Evitaríamos citar tantos clichês,
Ocupándonos de iniciativas,Ocupando-nos com iniciativas,

Alternativas, perspectivas,Alternativas, perspectivas,
Intentos efectivos.Tentativas efetivas.

Célula solitariaCélula solitária

EmancipándoseSe emancipando
Del aislamiento de la exclusión.Do isolamento da exclusão.