Voce Me Desprezou

Tu M'as Méprisé

Voce Me Desprezou

J'ai regardé dans le miroirOlhei no espelho
Et j'ai réalisé que ça n'allait pasE percebi que não estava bem
Mon visage est tristeA cara é de tristeza
Comment n'ai-je pas vu ça ?Como eu não percebi?

J'ai cessé de prendre soin de moiParei de cuidar de mim
Mes ongles, mes cheveuxMinhas unhas, meu cabelo
Je vivais d'une autre manièreEu vivia de outro jeito
Comme j'étais heureuxComo eu era feliz

Une femme mérite d'être heureuse !Uma mulher merece ser feliz!
Mais qu'est-ce que j'ai fait pour toi ?Mas o que foi que eu fiz pra ti?
Je t'ai aimé et qu'est-ce que j'ai reçu ?Eu te amei e o que recebi?

Tu m'as méprisé, tu m'as fait du malVocê me desprezou, me judiou
Tu m'as maltraité psychologiquementMe maltratou psicologicamente
Et discrètementE disfarçadamente
Tu as joué avec mon amourBrincou com me amor
Un jour tu voudras rappeler pour revenir !Um dia você vai querer ligar pedindo pra voltar!