Une Vague Bleue

Een Blauwe Golf

Une Vague Bleue

Een blauwe golf die me wil meeslepenUne vague bleue qui veut m'emporter
Het is als een liefde die ooit heeft bestaanC'est comme un amour qui aurait existé
Het is als een zon daarboven in de luchtC'est comme un soleil là-haut dans le ciel
Het is niets anders dan ik die in jouw armen valtCe n'est rien que moi tombant dans tes bras

Een blauwe golf die me wil meeslepenUne vague bleue qui veut m'emporter
Het is als een verhaal dat ik zou hebben verzonnenC'est comme une histoire que j'aurais inventée
Het is als de wind op een lenteavondC'est comme le vent un soir de printemps
Het is niets anders dan ik die met jou danstCe n'est rien que moi dansant avec toi

Ik dans met jou, ik lach met jouJe danse avec toi, je ris avec toi
Ik flirte met jou, mijn God, wat hou ik ervanJe flirt avec toi, mon Dieu comme j'aim' ça
Ik slaap met jou, ik droom van jouJe dors avec toi, je rêve de toi
Ik ben in jouw armen en voor lange tijd geloof ikJe suis dans tes bras et pour longtemps je crois

Een blauwe golf die me wil meeslepenUne vague bleue qui veut m'emporter
Het is als een geheim dat ik goed had bewaardC'est comme un secret que j'aurais bien gardé
Het is als een bloem die op mijn hart ligtC'est comme une fleur posée sur mon cœur
Het is niets anders dan ik die tegen jou aan slaaptCe n'est rien que moi dormant contre toi

Een blauwe golf die me wil meeslepenUne vague bleue qui veut m'emporter
Het is als een hoop die ik heb aangeraaktC'est comme un espoir que j'aurais effleuré
Het is als een boot die over de golven vaartC'est comme un bateau voguant sur les flots
Het is niets anders dan ik die dicht bij jou droomCe n'est rien que moi rêvant près de toi