Gli Angeli

Los Ángeles

Gli Angeli

Desde una tienda de campaña el sol me sorprenderá
Da una tenda il sole mi sorprendera
cara en el banco soñando mi libertad
col viso sul banco a sognare la mia libertà
Me darás tu mano y nos iremos volando
mi darai la mano e voleremo via
en cada secreto del cielo estaré en mi casa
in ogni segreto del cielo sarò a casa mia

los ángeles serán hombres libres, y no nos defenderemos
gli angeli saranno gli uomini liberi e non dovremo difenderci
dentro de la misma realidad
dentro la stessa realtà
los árboles llenos de hermosas flores
gli alberi pieni di fiori bellissimi
con las palabras más simples
con le parole più semplici
el amor nos sorprenderá
l'amore ci stupirà

Dime otra vez que nunca nos vamos a ir
dimmi ancora che non ci lasceremo mai
que el tiempo se ha rendido al amor y conmigo te quedarás
che il tempo si è arreso all'amore e con me resterai
si para sanar una flor me enseñarás
se a guarire un fiore tu mi insegnerai
Una vez más olvidaré estos años míos
ancora una volta dimenticherò questi anni miei.

Los ángeles serán hombres libres y no tendremos que defendernos
gli angeli saranno uomini liberi e non dovremo difenderci
dentro de la misma realidad
dentro la stessa realtà
los árboles llenos de hermosas flores
gli alberi pieni di fiori bellissimi
con las palabras más simples
con le parole più semplici
el amor nos sorprenderá
l'amore ci stupirà

porque tengo una gran necesidad para ti
perchè ho un grande bisogno di te
del sueño más pequeño que hay
del più piccolo sogno che c'è

y junto con ustedes ven los árboles florecen
e insieme a te vedere gli alberi fiorire
y juntos sienten que los ángeles vuelven
e insieme sentire gli angeli tornare

porque tengo una gran necesidad para ti
perchè ho un grande bisogno di te
del sueño más pequeño que existe
del più piccolo sogno che c'è.