Carta a Filadélfia

Carta a Filadélfia

Carta a Filadélfia

Es el ángel de la Iglesia que está en FiladelfiaÉ o anjo da Igreja que está em Filadélfia
Así dice el Santo y verdaderoAssim diz o que é Santo e verdadeiro
Que tiene la llave de DavidQue tem a chave de Davi

El que abre y nadie cierraO que abre e ninguém fecha
El que cierra y nadie abreO que fecha e ninguém abre
Porque el poder es de ÉlPois o poder é dEle

Jesús habla a Filadelfia: Conozco tus obrasJesus fala à Filadélfia: Eu conheço as tuas obras
Y delante de ti, una puerta, Yo abríE diante de ti uma porta, Eu abri
Aunque tengas pocas fuerzasMesmo tendo poucas forças
No negaste mi nombreNão negaste o meu nome

Y guardaste la palabra de la pacienciaE guardaste a palavra da paciência
En tu corazónEm seu coração

Dios juzgará a los mentirososDeus vai julgar os mentirosos
A los de la sinagoga de SatanásOs da sinagoga de Satanás
Y mostrará a todos que Él ama a su IglesiaE vai mostrar a todos que Ele ama a sua Igreja
Buscará a su pueblo fiel, que guarda lo que tieneBuscar o seu povo fiel, que guarda aquilo que tem
Esta es la Iglesia que Jesús viene a buscarEssa é a Igreja que Jesus vem buscar

Una Iglesia que será libre en el período de tribulaciónUma Igreja que será livre no período de tribulação
Filadelfia es un ejemplo para todos nosotrosFiladélfia é um exemplo pra todos nós

Jesús viene a buscar a FiladelfiaJesus vem buscar Filadélfia
Una Iglesia victoriosaUma Igreja vitoriosa
Una Iglesia con el nombre escrito en el libro de la vidaUma Igreja com o nome escrito no livro da vida
Una Iglesia que tiene el Espíritu de DiosUma Igreja que tem o Espírito de Deus
Que tiene la promesa de la victoriaQue tem promessa de vitória
Jesús habla a su Iglesia de esta maneraJesus fala a sua Igreja mesmo assim

Al vencedor lo haré columna en el templo de mi DiosAo vencedor farei coluna no templo do meu Deus
Y nunca saldrá de allí y tendrá el nombre de mi DiosE ele nunca sairá e terá o nome do meu Deus
El nombre de la ciudad de mi Dios y mi nuevo nombreO nome da cidade do meu Deus e o meu novo nome
Esta es la promesa al creyente fielEssa é a promessa ao crente fiel

Así como Filadelfia anhela la vuelta de JesúsAssim como Filadélfia anela a volta de Jesus
Que vendrá sin demorar a buscar a su iglesiaQue virá sem demorar sua igreja buscar
Y una corona de Victoria está preparadaE uma coroa de Vitória está preparada
Por eso, canto diciendo asíPor isso, eu canto dizendo assim

(Cuando la trompeta angelical en este mundo retumbe)(Quando Angelical trombeta neste mundo estrugir)
Escucharé a Jesús llamando mi nombreO meu nome ouvirei Jesus chamar
Porque creo en la promesa que Dios cumpliráPois, eu creio na promessa que Deus vai cumprir
Cuando escuche a Jesús proclamar mi nombreQuando ouvir Jesus meu nome proclamar

(Gloria, Gloria, Aleluya)(Glória, Glória, Aleluia)
Escucharé a Jesús llamando mi nombreO meu nome ouvirei Jesus chamar
Gloria, Gloria, AleluyaGlória, Glória, Aleluia
Espero escuchar a Jesús llamándomeEu espero ouvir Jesus a me chamar

Jesús viene a buscar a FiladelfiaJesus vem buscar Filadélfia
Una Iglesia victoriosaUma Igreja vitoriosa
Una Iglesia con el nombre escrito en el libro de la vidaUma Igreja com o nome escrito no livro da vida
Una Iglesia que tiene el Espíritu de DiosUma Igreja que tem o Espírito de Deus
Que tiene la promesa de la victoriaQue tem promessa de vitória
Jesús habla a su Iglesia de esta maneraJesus fala a sua Igreja mesmo assim

Y al que venza, lo haré columna en el templo de mi Dios de donde nunca saldráE ao que vencer, Eu farei coluna no templo do meu Deus de onde jamais sairá
Y escribiré sobre él el nombre de mi DiosE escreverei sobre ele o nome do meu Deus
Y el nombre de la ciudad de mi DiosE o nome da cidade do meu Deus
La nueva JerusalénA nova Jerusalém

Esta es la promesa al creyente fielEssa é a promessa ao crente fiel