visualizaciones de letras 1.270
Letra

Obrigado

Thank U

YeahYeah
MmmhMmmh
YeahYeah...

Aposto que você está surpreso, uhI bet you're surprised, uh
Para me ver esperando por vocêTo see me waking up from you
Há algo que eu tenho que dizerThere's something I just gotta say
Nunca na minha vidaNever in my life
Eu poderia nunca ter imaginado queCould I ever imagined that
Esse amor nunca vai sentir desse jeitoThat love was ever gonna feel this way

E eu nunca me senti tão especialAnd I never ever felt so special
Nunca soube que algo bom fosse tão verdadeiroNever knew something could be so true
E eu estou muito melhorAnd I'm so much better
Oro sempreGrateful forever
Baby, eu devo tudo a vocêBaby I owe it all to you

Eu quero te agradecerI wanna thank you
Por ficar na rua até tarde o tempo todoFor staying out late all the time
Enquanto você estava fora, levando sua vidaWhile you were out getting yours
Garoto, eu estava começando a minhaBoy, I was getting mine
Eu quero te agradecerI wanna thank you
Pelas vezes que você me enganouFor the times you cheated on me
Porque eu quase sempre te ameiCuz I almost loved you forever
Nunca teria encontrado alguém melhorNever would have found someone better
Eu quero agradecer, obrigadoI wanna thank you, thank you
Por me perder (obrigado, querido)For losing me (thank you, baby)
Eu quero agradecer, obrigadoI wanna thank you, thank you
Por me perderFor losing me

Não parece surpresoDon't look surprised
Você realmente acha que eu estava tão cegaD'you really think I was so blind
Eu não iria notar os sinaisI wouldn't notice the signs
E era você, uhAnd it was you, uh
Quem me deu todo o tempo para encontrá-losWho gave me all the time to find
Todo o amor que você não está me dando maisAll the love that you ain't giving me no more

E eu nunca me senti tão especialAnd I never ever felt so special
Nunca soube que algo bom fosse tão verdadeiroNever knew it could feel so good inside
E eu estou muito melhorI'm so much better
Oro sempreGrateful forever
Então antes de dizer adeus para vocêSo before I say goodbye to you

Eu quero te agradecer (obrigado)I wanna thank you (thank you)
Por ficar na rua até tarde o tempo todo (até tarde o tempo todo)For staying out late all the time (late all the time, baby)
Enquanto você estava fora, levando sua vidaWhile you were out getting yours
Garoto, eu estava começando a minhaBoy I was getting mine (I was getting mine, yeah)
Eu quero te agradecerI wanna thank you
Pelas vezes que você me enganou (me enganou)For the times you cheated on me (cheated on me)
Porque eu quase sempre te amei (sempre)Cuz I almost loved you forever (forever)
Nunca teria encontrado alguém melhor (não)Never would have found someone better (no)
Eu quero agradecer, obrigadoI wanna thank you, thank you
Por me perder (obrigado, querido)For losing me (thank you, baby)
Eu quero agradecer, obrigadoI wanna thank you, thank you
Por me perder (oh)For losing me (oh)

Nunca fui tão sinceraI've never been so sincere
Porque todas as coisas que você fezCuz all the things you did
Estão tão clarasMade everything so clear
Querido, eu entendoBaby, understand
Eu quero encontrar um homem realI wouldn't have found a real man
Se não fosse por vocêIf it wasn't for you
Quero te agradecerI wanna thank you
Por ter me deixado sozinha a noiteFor leavin' me alone at night
Quero te agradecerI wanna thank you
Por não vir com mentiras melhoresFor not coming up with better lies
Porque ele me ama maisCuz he loves me better
O que você jamais poderiaThan you could ever
E eu devo tudo a vocêAnd I owe it all to you

Eu quero te agradecer (obrigado)I wanna thank you (thank you)
Por ficar na rua até tarde o tempo todoFor staying out late all the time (hey, hey, hey)
Enquanto você estava fora, levando sua vidaWhile you were out getting yours (while you were out)
Garoto, eu estava começando a minhaBoy I was getting mine (I was getting mine)
Eu quero te agradecer (hey)I wanna thank you (hey)
Pelas vezes que você me enganouFor the times you cheated on me
Porque eu quase sempre te amei (yeah)Cuz I almost loved you forever (yeah)
Nunca teria encontrado alguém melhorNever would have found someone better
(Eu nunca teria encontrado ele)(I never would have found him)

Eu quero te agradecer (obrigado)I wanna thank you (thank you)
Por ficar na rua até tarde o tempo todoFor staying out late all the time
Enquanto você estava fora, levando sua vidaWhile you were out getting yours
Garoto, eu estava começando a minhaBoy, I was getting mine (I was getting mine)
Eu quero te agradecerI wanna thank you
Pelas vezes que você me enganou (me enganou)For the times you cheated on me (cheated on me)
Porque eu quase sempre te amei (oh whoa)Cuz I almost loved you forever (oh whoa)
Nunca teria encontrado alguém melhorNever would have found someone better
Eu quero agradecer, obrigadoI wanna thank you, thank you
(Eu quero agradecer, obrigado)(I wanna thank you, thank you)
Por me perderFor losing me
Eu quero agradecer, obrigadoI wanna thank you, thank you
(Eu nunca teria encontrado ele)(I would have never found him)
Por me perderFor losing me

Escrita por: Jack Kugell / Jason Pennock / Treasure Davis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael y traducida por Daniel. Revisión por Nathaly. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michelle Williams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección