Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 65
Letra

Faut que je parte

Fo'm Alé

HeyHey

Faut que je parte, je ne vois plus le soleilFò m ale m pa wè solèy ankò
Tous les fleurs se fanentTout fle yo fane
Un petit souffle et elles tombent sans effortYon ti soufle yo tonbe san fè efò
Tu dis que tu es ma lumièreW di w se limyè mwen
Pourtant je ne vois plus devant moiPoutan m pa wè devan m ankò
Je me demande si c'est moiM mande èske se mwen
Parce que tout ce qu'on fait, on n'est jamais d'accordPaske tout sa nou fè nou pa janm dakò

Si tu m'aimes comme je t'aimeSi w renmen mwen jan m renmen ou
Pourquoi quand je suis avec toi, je me sens fouPouki lè m avè w mwen santi mwen vle fou
Ça me fait réaliserSa fè m reyalize

Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Si je reste avec toi, tu peux détruire ma vieSi m ret avè w ou ka detwi lavi m
Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Moi et toi, on n'a pas d'avenirMwen menm avè w nou pa gen avni

Mon chéri, je suis fatigué, j'en peux plus de faire des effortsCheri m fatige, mwen bouke fè efò
Le jeu est gâchéJwèt la gate
Je sens que mon cœur pour toi ne bat plus de la même façonM santi batman kè m pou ou pa menm jan ankò
Donc ça me dérangeDonk sa deranje mwen
Parce qu'on n'est pas sur la même longueur d'ondePaske nou pa sou menm akò
Mais si je savaisMen m si mwen konnen
Le contrat que j'avais avec toiKontra mwen te gen avè w
C'était jusqu'à la mortSe jisk a lamò

Si tu m'aimes comme je t'aimeSi w renmen mwen jan m renmen ou
Pourquoi quand je suis avec toi, je me sens fouPouki lè m avè w mwen santi mwen vle fou
Ça me fait réaliserSa fè m reyalize

Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Si je reste avec toi, tu peux détruire ma vieSi m ret avè w ou ka detwi lavi m
Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Moi et toi, on n'a pas d'avenirMwen menm avè w nou pa gen avni

Toutes les belles promesses qu'on a faitesTout bèl pwomès nou fè
Tous les beaux moments qu'on a passésTout bèl moman n pase
Aujourd'hui on souffreJodya n ap soufri
Cet amour ne peut pas fonctionnerLanmou sa a pa ka fonksyone
Tout ce qu'on essaieTout sa nou eseye
Rien ne change jamaisAnyen pa janm chanje
Ça ne peut pas marcherSa pa kap mache

Ne m'embête pasPa anmède m
Ne m'embête pasPa anmède m

Laisse-moi partirKite m vayb
Oh oh, heyo heyoOh oh, heyo heyo

Mon chéri, ce n'est pas bon pour moiCheri l pa bon pou mwen
Si je reste avec toi, chéri, ça ne peut pas être bon pour moiSi m ret avè w cheri l ka pa bon pou mwen
Mon chéri, ce n'est pas bon pour moiCheri l pa bon pou mwen
Si je reste avec toi, bébé, ça ne peut pas être bon pour moiSi m ret avè w baby l ka pa bon pou mwen

Tu sais que je veux tout ce qui est bon pour toiW konnen m vle tout sa ki bon pou ou
Tu sais que je ne te demanderai jamais de malW konnen m pap janm mande mal pou ou
Mieux vaut que je partePito m ale
J'essaie de tout faire pour toiM eseye fè tout bagay pou ou
Mais je vois que c'est des mensonges qu'on se raconteMen m wè se manti n ap bay tèt nou
Mieux vaut que je partePito m ale

Mon chéri, ce n'est pas bon pour moiCheri l pa bon pou mwen
Si je reste avec toi, chéri, ça ne peut pas être bon pour moiSi m ret avè w cheri l ka pa bon pou mwen
Mon chéri, ce n'est pas bon pour moiCheri l pa bon pou mwen
Si je reste avec toi, bébé, ça ne peut pas être bon pour moiSi m ret avè w baby l ka pa bon pou mwen

On est dans la rueNou nan lari
Là où je ne suis plusLa pa la m ankò
Mon chéri, il faut que je parte, il faut que je parteCheri mwen fò m ale, fò m ale

Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Si je reste avec toi, tu peux détruire ma vieSi m ret avè w ou ka detwi lavi m
Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Faut que je parteFò m ale
Moi et toi, on n'a pas d'avenirMwen menm avè w nou pa gen avni


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mickael Guirand / Vayb y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección