That Heart Belongs to Me

Ese corazón me pertenece

That Heart Belongs to Me

Hay tantos chicos coquetos con maneras coquetas, coquetasThere are so many flirty guys with flirty, flirty ways
Y tengo tanto miedo de que intenten robarte el corazón algún díaAnd I'm so afraid that they will try to steal your heart someday
Pero no se los permitas, cariño, porque tú me pertenecesBut don't let 'em darlin', 'cause you belong to me.
Por favor, nunca dejes que piensen que tu corazón está libremente disponibleWell, please don't ever let them think your heart is fancy free
No lo hagas, cariño, ese corazón me perteneceDon't do it darlin', that heart belongs to me.

Te dirán que soy un frívolo y que deberías hacer lo mismoThey'll tell you that I trifle and that you should do the same
Te dirán que necesitan tu amor, entonces ¿por qué no hacer el cambio?They'll tell you that they need your love so why not make the change
Pero no lo hagas, cariño, ese amor me perteneceBut don't do it darlin', that love belongs to me
Oh, por favor, nunca dejes que te cieguen, te amo ¿no lo ves?Oh, please don't ever let them blind you I love you don't you see
No lo hagas, cariño, ese corazón me perteneceDon't do it darlin', that heart belongs to me.

Te ofrecerán una mansión, te preguntarán si quieres ser su reinaThey'll offer you a mansion ask you if to be their queen
Te darán riquezas, harán de tu vida un sueño felizSo they'll give you riches, make your life a happy dream
Pero no se los permitas, ese sueño me perteneceBut don't let 'em darlin', that dream belongs to me
Es cierto que intentarán comprar tu amor con riquezas como estasOh, it's true they'll try to buy your love with riches such as these
Pero no se los permitas, cariño, ese corazón me pertenece...But don't let 'em darlin' that heart belongs to me...