Tender Years

Años tiernos

Tender Years

Sigues diciendo que lo amasYou keep saying you love him
Creo que es verdadI believe that it's true
Y simplemente no importaAnd it just doesn't matter
Cuánto te amo.How much I love you.

Pero con el tiempo entenderás, queridaBut in time you'll understand, dear
Cuando derrames una lágrimaWhen you shed a tear
Entonces sabrás que estabas viviendoThen you'll know you were living
En tus años tiernos.In your tender years.

En tus ojos hay una luz de amorIn your eyes there's a lovelight
Que brilla por élThat shines for him
Pero ¿cuánto tiempo permanecerá allí?But how long will it stay there
¿Se apagará esa luz de amor?Will that love light grow dim?

Solo puedes ver la felicidadYou can just see the happiness
No puedes ver las lágrimasYou can't see the tears
Es verdad, has estado viviendoIt's true, you've been living
En tus años tiernos.In your tender years.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Entonces, si no puedo ser tu primer amorSo, if I can't be your first love
Esperaré y seré tu últimoI'll wait and be your last
Estaré en algún lugar en tu futuroI'll be somewhere in your future
Para ayudarte a olvidar el pasado.To help you forget the past.

Y sabrás que te amoAnd you'll know that I love you
Con un amor sinceroWith a love that's sincere
Porque esperaré hasta que termines de vivir'Cause I'll wait 'til you're thru living
En tus años tiernos.In your tender years.

Sí, sabrás que te amoYes, you'll know that I love you
Con un amor sinceroWith a love that's sincere
Esperaré hasta que termines de vivirI'll wait 'til you're thru living
En tus años tiernos...In your tender years...