No Te Dejé Sola

Ik Laat Je Niet Alleen

No Te Dejé Sola

Ik ging je laat zoekenFui a buscarte tarde
Er was niets en ik vond jeNo había nada y te encontré
Ik probeerde je te vergetenTrate de olvidarte
Maar dat lukte me niet, dat lukte me nietNo lo pude hacer, no lo pude hacer

En hoe kan ik je vergeten, schatY como olvidarte mami
Als niemand zo kust als jijSi ninguna besa como tú
Jij denkt dat vergeten makkelijk isTú crees que olvidar es fácil
Maar zo is het niet, ik ben hier nog steedsPero no es así, sigo estando aquí

Ik probeer je van me weg te houden en jij van mij, maar je weet heel goedIntento alejarte y tú a mí pero sabes con exactitud
Dat ik degene ben die je kwetsbaar maaktQue soy quien te vuelve frágil
Als ik daar ben, je gelukkig maakCuando estoy allí, haciéndote feliz
Mijn leven doet er niet meer toeMi vida ya no viene al caso

Als jij wilt, laat ik alles achter, maar kom terug in mijn armenSi tú quieres lo abandono todo pero vuelve hacia mis brazos
En laten we de stukjes oprapenY recojamos los pedazos
Van alle gebroken harten die onze band hebben verhinderdDe todos los corazones rotos que impidieron nuestro lazo
Als ik een lafaard ben geweestSi he sido un cobarde

Ik wil niet uitleggen waaromNo quiero explicar por qué
Ik wil gewoon van mezelf houden en van jou tegelijk, en vergeet de dag van gisterenSolo quiero amarme y amarte a la vez, y olvida el ayer
Bel me rond twaalf uur en ietsLlámame a las 12 y pico
Praat even met me, zeg iets moois, liefHáblame un ratico, dime algo bonito love

Je weet dat ik je nodig heb, laten we het fijn makenSabes que te necesito, hagámoslo rico
Want de liefde is me ontgliptPor que se me fue el amor
Als je wilt, kom dan niet in persoonSi tú quieres no vengas en cuerpo
Kom in mijn dromen of bezoek me als ik dood benVen en mis sueños o visítame cuando este muerto

Verdomme, die sms'jesMalditos mensajes de texto
Laten me willen binnenkomen via hetMe hacen querer entrar por la
Scherm en je een kus geven namens onsPantalla y darte un beso a nombre nuestro
En ik breek de disciplineY rompo la disciplina

Om te willen negeren wat er in mijn leven isDe querer ignorar lo que hay en mi vida
En daar ben jij, mooi en goddelijkY ahí estás tú, linda y divina
Hoe kon ik proberen, te zoeken hoe ik je kon vergeten, mijn schatCómo pude tratar, de buscar como olvidarte mi quena
Ik ging je laat zoekenFui a buscarte tarde

Er was niets en ik vond jeNo había nada y te encontré
Ik probeerde je te vergetenTrate de olvidarte
Maar dat lukte me niet, dat lukte me nietNo lo pude hacer, no lo pude hacer
En hoe kan ik je vergeten, schatY como olvidarte mami

Als niemand zo kust als jijSi ninguna besa como tu
Jij denkt dat vergeten makkelijk isTu crees que olvidar es fácil
Maar zo is het niet, ik ben daar nog steedsPero no es así, sigo estando allí

Ik laat je niet alleenNo te deje sola
Ik laat je niet alleenNo te deje sola
Ik zal altijd van je houden, en ik weet dat jij ook van mij houdtSiempre te voy amar, y yo sé que tu a mi
Ik laat je niet alleenNo te deje sola
Het gaat ongeveer zo.Dice más o menos así