Beretta

Beretta

Je veux rayer de ma listeQuiero tachar de mi lista
Ne plus me connecter à ton instaNo volver a meterme en tu insta
Je veux rayer de ma listeQuiero tachar de mi lista
Me taper 4 gonzesses dans une piauleMeterme con 4 colochas en una habita
Avant de finir dans la crypteAntes de acabar en la cripta
Les gens, je les vois différemmentLas personas las veo distintas
Ils ne me parlent pas de l'année et me mettent sur des listesNo me hablan en todo el año y que les meta en listas
Sans plusSin más
Puis après, si j'ai changé, on n'est plus sur la même longueur d'ondeLuego que si he cambiado ya no estamos en las mismas
Ces conneries, je m'en fous maintenantNo me importan ya esas mierdas
On a des points de vue différentsTenemos diferentes puntos de vista

Toi, tu es chauffeur, moi, je suis derrièreTú estás de chofer, yo estoy detrás
Avec les vitres teintéesCon las lunas tintás
C'est du sport, pas un délire vintageEsto es sport no rollito vintage
Je connais ça par cœur, je ne suis pas un touristeMe sé esto de memoria, no soy un turista
Hier, j'étais triste, je devais pleurer le protagonisteAyer estuve triste tenía que llorar el protagonista
Je vois ma tête dans les magazinesEstoy viendo mi cara en las revistas
Je fais un clin d'œil à la journalisteLe guiño el ojo a la periodista
Je surfe sur la crête, putain, comme BatistutaEstoy surfeando la cresta, puta, como Batistuta
Alors dégage, ma belleAsí que quita, loquita
Laisse la poudre et rapproche ta boucheDeja la coquita y acerca tu boquita
Petite, jolie, avec tes techniques, tu me fais flancherZorrita, bonita, con tus técnicas me debilitas
On peut y aller en VespaSe puede ir en Vespa
Mais je veux un BemetaPero quiero un Bemeta
À 8 vitesses, avec des leviers, pousser la cinquième, forcer la sixièmeDe 8 marchas, con levas, apurar la quinta, forzar la sexta
Je souffle où je veux, je bouge la girouetteSoplo donde yo quiera, muevo la veleta
Je meurs pour tes seinsMuero por tus tetas
Donne-moi une beretta, que je tire à bout portant sur la secrèteDame una beretta, que disparo a quemarropa a la secreta

Je suis perdu dans la rue, en pensant à toiEstoy perdido por la calle, pensándote
Me droguant pour t'oublierDrogándome para olvidarte
Madrid, en route vers CarabanMadrid centró de camino a Caraban
Je passe par Cuatro Ca, j'écris ça en revenant du ViñarrokaPaso por Cuatro Ca, lo escribo mientras vuelvo del Viñarroka
Mon âme me dit de me lâcherMi alma me dice vuelca
Mon cœur me supplie de balancer la cokeMi cora me suplica que tire la coca
Ça passe La Húngara, pas des rappeurs qui disent qu'ils font du businessSuena La Húngara, no raperos que dicen que mueven merca
L'air est à 17, à 15, la blanche est là maintenantEl aire lo tengo a 17, a 15 está ahora la blanca

Ta meuf me dragueMe tira tu chica
Elle me dit que je suis le gossip de ta cliqueMe dice que soy el chisme de tu clica
Je ne veux pas sortir l'armeNo quiero sacar la fusca
Je passe un coup de fil et on me l'amène au puskas [?]Hago una llamada y me la traen al puskas [?]
À Madrid, on se connaît, t'es un fekaEn Madrid nos conocemos, eres un feka
J'ai des gens à Tres Can, à Illescas, à RecasTengo gente en Tres Can, en Illescas, en Recas
Mon frangin, un coup de fil et j'apparais à VallecasHermanito telefonazo y aparezco en Vallecas
On vit de la pub comme David BeckhamVivimos de la publi como David Beckham
Je te mets la peau à vif, ça c'est pour les grandes gueulesTe seteo la piel rapido eso es por bocas

On y va à fond comme les supporters de BocaVamos a fuego como los hinchas de boca
Parfois, tu le trouves même si tu ne cherches pasA veces lo encuentras aunque no lo buscas
Ils traînent dans la rue pour ramasser des merdesVan de calle por recojer chustas
À Casa de Campo, mon grand-père m'a appris ce qu'était une puteEn Casa de Campo mi abuelo me enseñó lo que era una puta
Les anciens m'ont appris ce qu'était la cuiteLos mayores me enseñaron lo que era la cruda
Ils vont gratter avant de te demander de l'aideVan a rascar pipa antes de pedirte ayuda
Mon petit frère se lèveMi hermanito se luda
Il prie BouddhaLe reza a Budha
Il sue jusqu'à son sweat, il perd le SoudanSuda hasta la sudadera, va perdiendo Sudán
Sa meuf l'appelle mais il s'en foutSu dama le llama pero se la suda
Il se sent comme une merdeSe siente como una basura
Je l'invite à des légumesLe invito a un verduras
Il me raconte toutes ses dettesMe cuenta todas sus deudas
Je lui prête de la thune pour qu'il en paie uneLe presto pasta para que pague alguna
Je me suis déjà retrouvé dans ces situations, à faire du crédit purYo me he visto en esas fiando pura

Je ne vais pas te juger, la vie est dureNo te voy a juzgar, la vida es dura
Mais en même temps, c'est un cadeau, quelle foliePero a la vez un regalo, qué locura

La vie est dure, eh, mais en même temps, c'est un cadeau, quelle folieLa vida es dura eh, pero a la vez un regalo, qué locura