Echoes of You

Echo's van Jou

Echoes of You

JaYeah
Het is alsof ik gevangen zit in de tijdIt's like I'm trapped in time
Ik hoor nog steeds je stemStill hear your voice

Eens had ik alles, lichten op het podiumOnce I had it all, lights on the stage
Maar de schijnwerpers vervagen als je weglooptBut the spotlight fades when you walk away
Dromen vergaan, als stof in mijn handenDreams crumbled, like dust in my hands
Mijn mic weerkaatst nog, maar waar sta ik?My mic still echoes, but where do I stand?
Ik probeerde mijn pijn te zingen, maar ze begrepen me nietI tried to sing my pain, but they didn't get me
Roem werd koud, liet mijn ziel zo leegFame turned cold, left my soul so empty
Jij was mijn muze, de ritme in mijn aderenYou were my muse, the rhythm in my veins
Nu roept elk vers dat ik schrijf, gewoon jouw naamNow every verse I write, it's just callin' your name

Ze zien een man met ketens en trotsThey see a man with chains and pride
Maar van binnen ben ik gebroken, niets om te verbergenBut inside, I'm broken, nothin' to hide
Late nachten, in de duisternis, vecht ikLate nights, in the dark, I fight
Biddend dat je terugkomt en het goedmaaktPrayin' you'll come back and make it right

Ik ben verloren in de echo's van jouI'm lost in the echoes of you
Jouw schaduw danst in elke kamerYour shadow dances in every room
Ik verdrink, ik zink zonder jouw liefdeI'm drownin', I'm sinkin' without your love
Zeg het me, meisje, zijn we klaar of niet genoeg?Tell me, girl, are we done or not enough?
Ik houd vast aan de melodieI'm holdin' on to the melody
Elke noot is gewoon een herinneringEvery note's just a memory
Breng me terug, neem me mee naar jouBring me back, take me home to you
Want zonder jouw liefde, wat kan ik doen?'Cause without your love, what can I do?

JaYeah
Gouden platen aan de muur, maar geen applausGold records on the wall, but no applause
De stilte schreeuwt: Waarvoor heb ik het verloren?The silence screams: What did I lose it for?
Was het de strijd? De trots? Mijn egoïstische ambitie?Was it the grind? The pride? My selfish ambition?
Nu zit ik hier vast, te betalen voor mijn beslissingenNow I'm stuck here, payin' for my decisions
Ik schreef je brieven in liedjes, maar je luisterde nietWrote you letters in songs, but you ain't listenin'
Een geest van een liefde, dat is alles wat ik misA ghost of a love, that's all I'm missin'
Ogen kijken naar me alsof ik niet begrepen wordEyes lookin' at me like I'm misunderstood
Maar jij kende mijn hart beter dan wie dan ookBut you knew my heart better than anyone could

Ze zien een man met ketens en trotsThey see a man with chains and pride
Maar van binnen ben ik gebroken, niets om te verbergenBut inside, I'm broken, nothin' to hide
Late nachten, in de duisternis, vecht ikLate nights, in the dark, I fight
Biddend dat je terugkomt en het goedmaaktPrayin' you'll come back and make it right

Ik ben verloren in de echo's van jouI'm lost in the echoes of you
Jouw schaduw danst in elke kamerYour shadow dances in every room
Ik verdrink, ik zink zonder jouw liefdeI'm drownin', I'm sinkin' without your love
Zeg het me, meisje, zijn we klaar of niet genoeg?Tell me, girl, are we done or not enough?
Ik houd vast aan de melodieI'm holdin' on to the melody
Elke noot is gewoon een herinneringEvery note's just a memory
Breng me terug, neem me mee naar jouBring me back, take me home to you
Want zonder jouw liefde, wat kan ik doen?'Cause without your love, what can I do?

Zeg het me, kunnen we terugspoelen?Tell me, can we rewind?
Kunnen we die lijn vinden?Can we find that line?
Tussen liefde en foutenBetween love and mistakes
Meisje, ik zal het gewicht dragenGirl, I'll carry the weight
Het podium is koud zonder jou dichtbijThe stage is cold without you near
Jouw stem is het enige lied dat ik hoorYour voice the only song I hear
Neem mijn hand, ik zal deze strijd aangaanTake my hand, I'll fight this fight
Laten we onze liefde weer tot leven brengenLet's bring our love back to life

Ik zie je glimlachen in mijn dromenI see you smilin' in my dreams
Maar ik word wakker en het is alleen ikBut I wake up and it's just me
Ze zeiden dat ik degene was die zou opstaanThey said I was the one to rise
Maar ik viel hard, jij was mijn lichtBut I fell hard, you were my light

Ik ben verloren in de echo's van jouI'm lost in the echoes of you
Jouw schaduw danst in elke kamerYour shadow dances in every room
Ik verdrink, ik zink zonder jouw liefdeI'm drownin', I'm sinkin' without your love
Zeg het me, meisje, zijn we klaar of niet genoeg?Tell me, girl, are we done or not enough?
Ik houd vast aan de melodieI'm holdin' on to the melody
Elke noot is gewoon een herinneringEvery note's just a memory
Breng me terug, neem me mee naar jouBring me back, take me home to you
Want zonder jouw liefde, wat kan ik doen?'Cause without your love, what can I do?

Het is altijd jou geweestIt's always been you
Geen podium, geen roem, kan de waarheid vervangenNo stage, no fame, can replace the truth
Ik heb je gewoon terug nodigI just need you back
Kom thuisCome home