streets of Babylon

Straten van Babylon

streets of Babylon

Glanzende metropool bluesGloss metropolis blues
Stryna, een kerel noemde haar toen ze op me reageerdeStryna guy called her when she replied to me
Je gaf me iets om voor te zingenYou gave me something to sing for
Waar de duivel ook mag zwervenWhere the devil may roam
Verloren in zichzelf, voelde zich nooit zo vreemd voor mijLost his self, never felt so strange to me
Je gaf me iets om voor te zingenYou gave me something to sing for

En ik kijk nu terugAnd I look back now
En weet niet hier of hoe, het is een lange valAnd don't know here nor how, it's a long way down
Maakt geen geluid tot we de grond rakenDoesn't make a sound 'til we hit the ground
Raak een cirkel aanTouch a circle round
Als een welkom thuis, het is in verloren en gevondenLike a welcome home, it's in lost and found
Met mij in de straten van BabylonWith me in the streets of Babylon
Deze wereld is van onsThis world is ours
Deze sterren zijn van onsThese stars are ours
Deze wereld is van onsThis world is ours
Deze sterren zijn van onsThese stars are ours

Schitterend verderShining on
Leunend naar binnenLeaning in
Schreeuw het eruitShout it out
Adem het inBreathe it in
Laat het weer losLet it go again
Schitterend verderShining on
Leunend naar binnenLeaning in
Schreeuw het eruitShout it out
Adem het inBreathe it in
Laat het losLet it go
Met mij in de straten van BabylonWith me in the streets of Babylon

Kan het geluid niet bereikenCan't go reaching the sound
Trouwens, we ontsnappen langs deze engel van de doodBy the way, we'll escape past this angel of death
Je geeft me iets om voor te zingenYou give me something to sing for

OooooooohOoooooooh
Maar hier in de straten van BabylonBut here in the streets of Babylon
Deze wereld is van onsThis world is ours
Deze sterren zijn van onsThese stars are ours
Deze wereld is van onsThis world is ours
Deze sterren zijn van onsThese stars are ours

Schitterend verderShining on
Leidend naar binnenLeading in
Schreeuw het eruitShout it out
Adem het inBreathe it in
Laat het weer losLet it go again
Schitterend verderShining on
Leidend naar binnenLeading in
Schreeuw het eruitShout it out
Adem het inBreathe it in
Laat het weer losLet it go again
Met mij in de straten van Babylon.With me in the streets of Babylon.