Abstract Connections

Conexiones Abstractas

Abstract Connections

Luchamos por alcanzar la perfecciónWe strive to own perfection
Seguimos esperando aplausosWe're still waiting for applause
Pero solo al reflexionarBut it's only on reflection
Veremos que somos la causaWe will see we are the cause
Los ciclos nunca terminanThe cycles never ending
Hemos perdido el hilo de nuestros pensamientosWe've lost our train of thought
Las sociedades trasciendenSocieties transcending
Y la imagen se distorsionaAnd the picture it distorts

Bienvenido a un mundoWelcome to a world
Que nunca es suficiente para nosotrosThat never holds enough for us
Donde el agua se ha ido para siempreWhere the water's gone for good
Y la tierra está muerta y secaAnd where the earth is dead and dry
¿Encontrarás tu consueloWill you find your comfort
En el concreto y el óxido?In the concrete and the rust?
Bienvenido a nuestro mundo destruidoWelcome to our world destroyed
A la muerte de tú y yoTo the death of you and I

El vínculo es parasitarioThe bond is parasitic
Por un mundo que creemos poseerFor a world we think we own
Nuestra especie nunca entiendeOur species never understands
Cosechamos lo que hemos sembradoYou reap what you have sewn
Los ciclos nunca terminanThe cycles never ending
¿Crees que hemos perdido la razón?Do you think we've lost our minds?
No tiene sentido comprenderThere's no use in comprehending
Todo el daño de nuestro tiempoAll the damage from our time

Bienvenido a un mundoWelcome to a world
Que nunca es suficiente para nosotrosThat never holds enough for us
Donde el agua se ha ido para siempreWhere the water's gone for good
Y la tierra está muerta y secaAnd where the earth is dead and dry
¿Encontrarás tu consueloWill you find your comfort
En el concreto y el óxido?In the concrete and the rust?
Bienvenido a nuestro mundo destruidoWelcome to our world destroyed
A la muerte de tú y yoTo the death of you and I

Ahora que la tierra yermas yace desnudaNow that the baron earth lies bare
Y toda vida conocida está en decadenciaAnd all known life is in decay
Este maldito mundo está en mal estadoThis fucking world's in disrepair
El amanecer de nuestro día del juicioThe dawning of our judgement day
Todos los signos no concuerdanAll of the signs don't correlate
Todo se perderá para recrearAll will be lost to recreate

¿Por qué fallamos en entender?Why do we fail to understand?
Que somos el virus de esta tierraThat we're the virus of this land
Consumiremos y destruiremosWe will consume and lay to waste
Este mundo, nuestro lugar de descanso finalThis world, our final resting place
Nuestra especie no sabrá cuándo pararOur species won't know when to cease
Mantendremos este agarre y no soltaremosWe'll hold this grip and won't release

Bienvenido a un mundoWelcome to a world
Que nunca es suficiente para nosotrosThat never holds enough for us
Donde el agua se ha ido para siempreWhere the water's gone for good
Y la tierra está muerta y secaAnd where the earth is dead and dry
¿Encontrarás tu consueloWill you find your comfort
En el concreto y el óxido?In the concrete and the rust?
Bienvenido a nuestro mundo destruidoWelcome to our world destroyed
A la muerte de tú y yoTo the death of you and I

Ahora que la tierra yermas yace desnudaNow that the baron earth lies bare
Y toda vida conocida está en decadenciaAnd all known life is in decay
Este maldito mundo está en mal estadoThis fucking world's in disrepair
El amanecer de nuestro día del juicioThe dawning of our judgement day