Requiem

Réquiem

Requiem

Así que aquí estáSo, here it is
Expuesto de par en parBlown wide open
Claro para que todos lo veanPlain for all of you to see

Ha llegado el momento, estoy hartoThe time has come, I m sick of
De dar vueltas en círculosRunning circles
Cansado de jugar juegosTired of playing games
Enciendo la cerillaI strike the match
El fuego ardeThe fire burns
Solo el odioOnly hatred
Eco en tus venasEchoes through your veins
Tu perdiciónYour demise
Es el sueño que me persigueIs the dream that chases me
Nuestra repriseOur reprise
Decidimos quién tiene la llaveWe decide who holds the key

Mira dónde estamos y lo que hemos hechoLook where we are and what we've done
Crees que tienes razón, estás jodidamente equivocadoYou think you're right you're fucking wrong
Tus palabras, el mensaje que envíasYou're words, the message that you send
Nos hicieron más fuertes al finalThey made us stronger in the end

Rechaza las mentirasReject the lies
Alcanzaré los cielosI'll reach the skies
No me detendré aquíNot held down here
Porque cuando me levanteFor when I rise
Alcanzaré esas alturasI'll reach those highs
Terminaré justo donde pertenezcoI'll end up right where I belong

Esta vez, merezco mi propia ascensiónThis time, I deserve my own ascension
Esta vez, merezco ser el elegidoThis time, I deserve to be the one
Estas palabras suenan a odio y retribuciónThese words sound of hate and retribution
Esta vez, es mía, mi réquiemThis time, it is mine, my requiem

AhoraNow
Todavía estamos aquí, seguimos existiendoWe are still here, we still remain
A través de toda la búsquedaThrough all the searching
A través del dolorThrough the pain
Y aunque las acciones que tramasAnd though the actions you contrive
Estamos vivos, y aún prosperamosWe are alive, and still we thrive

Y aquí estamosAnd here we are
QuemándoteYou're burning down
Caminaré a través de las cenizas, para verI'll walk through the ashes, to see
CreerásYou will believe
Me levantaré como un fénixI'll rise like a phoenix
Y te dejaré en el polvoAnd leave you for dust
De las llamasFrom the flames

Esta vez, merezco mi propia ascensiónThis time, I deserve my own ascension
Esta vez, merezco ser el elegidoThis time, I deserve to be the one
Estas palabras suenan a odio y retribuciónThese words sound of hate and retribution
Esta vez, es mía, mi réquiemThis time, it is mine, my requiem

Rechaza las mentirasReject the lies
Alcanzaré los cielosI'll reach the skies
No me detendré aquíNot held down here
Porque cuando me levanteFor when I rise
Alcanzaré esas alturasI'll reach those highs
Terminaré justo donde pertenezcoI'll end up right where I belong

Rechaza las mentirasReject the lies
Alcanzaré los cielosI'll reach the skies
No me detendré aquíNot held down here
Porque cuando me levanteFor when I rise
Alcanzaré esas alturasI'll reach those highs
Terminaré justo donde pertenezcoI'll end up right where I belong

Esta vez, merezco mi propia ascensiónThis time, I deserve my own ascension
Esta vez, merezco ser el elegidoThis time, I deserve to be the one