Scarface

Scarface

Scarface

Woh…Woh…
Si un gars veut savoir d'où ils viennentIf a guy want fi know where them come from
Dis-lui de consulter l'Apocalypse…Tell him consult Revelation….
D'où viennent-ils à la Création ?Which part them come from pon Creation?
D'où viennent-ils à la Création ?Which part them come from pon Creation?
Mon but est d'écrire dans mon cœur toutes les mélodies qui disentI-man purpose fi write pon my heart all a tune say
Vatican… qu'est-ce qu'ils foutent là-dedans ?Vatican…what dem a in dey?
Quel genre de gros secret sale cachent-ils ?What kind of big dirty secret dey hide away?
Quel genre de gros secret sale cachent-ils ?What kind of big dirty secret them hide way?
Ils sont tous accrochés à un chariot, un petit mensonge sur leur vol et leur paieThem all a hitch up a cart a little white lie to them robbery and them payday
Attends !Hold on!
Chaque Scarface wannabe, imitateur de film, Mafioso Don ManEvery Scarface wannabe movie imitator Mafioso Don Man
Après avoir tué un homme et embrassé la bagueAfter them kill man and kiss ring
Le même gars va tout droit à la confessionThe same boy gone straight a confession
Confessant au même genre d'hommeConfessing to the same kind of man
Et, donc il pardonne et appelle ça une indiscrétion, appelle ça une indiscrétionAnd, so him forgive and call it indiscretion, call it indiscretion
Tu vois… attends encore un peuSeen… hold on again ya'll
Quand ils entendent nos armes, ils entendent dire "meurtre au Vatican", oh SeigneurWhen hear we gun them hear say "murder in a Vatican", woh Lord
Les soldats passent en ligne pour la promotionSoldiers pass over in a line for promotion
Qu'est-ce qui fait que l'homme saint, le Pape ?What make the holy man the Pope?
Qu'est-ce qui fait qu'il a besoin de tant de protection ?What make him need so much protection?
Qu'est-ce qui fait que le pape a une telle congrégation de tireurs ?What make the pope have such a gun man congregation?
Quelle question curieuse…What a curious question…
À chaque Scarface wannabe, imitateur de film, Mafioso Don ManTo every Scarface wannabe movie imitator Mafioso Don Man
Après avoir tué un homme et embrassé la bagueAfter them kill man and kiss ring
Le même gars va tout droit à la confessionThe same boy gone straight a confession
Confessant au même genre d'hommeConfessing to the same kind of man
Et, donc il pardonne et appelle ça une indiscrétionAnd, so him forgive and call it indiscretion
D'où viennent-ils ? De l'arrière-pays de Jérusalem…Where them come from? Jerusalem backwater…
D'où viennent-ils ? De l'arrière-pays de Jérusalem…Where them come from? Jerusalem backwater…
La seule chose qui crée un intérêt, c'est un intérêt sérieuxThe only thing that create any focus is a serious interest
Alors ils concentrent leur grand vol sur le trésor du monde africainSo them focus them grand larceny on the African world treasure chest
D'où viennent-ils ? De l'arrière-pays de Jérusalem…Where them come from? Jerusalem backwater…
D'où viennent-ils ? De l'arrière-pays de Jérusalem…Where them come from? Jerusalem backwater…
Derrière le fils mourant d'un mentor… oh SeigneurBehind the dying son of a mentor…oh Lord
Salut Jah !Hail Jah!
Chaque Scarface wannabe, imitateur de film, Mafioso Don ManEvery Scarface wannabe movie imitator Mafioso Don Man
Après avoir tué un homme et embrassé la bagueAfter them kill man and kiss ring
Le même gars va tout droit à la confessionThe same boy gone straight a confession
Quoi que ce soit… VaticanWhatever ….Vatican
Quoi qu'il y ait là-dedans… quel gros secret sale cachent-ils ?Whatever in dey…. what big dirty secret dey hide away?
Wow Seigneur, encore maintenantWow Lord, again now
D'où viennent-ils ? De l'arrière-pays de Jérusalem…Where them come from? Jerusalem backwater…
D'où viennent-ils ? De l'arrière-pays de Jérusalem…Where them come from? Jerusalem backwater…
Chaque Scarface wannabe, imitateur de film, Mafioso Don ManEvery Scarface wannabe movie imitator Mafioso Don Man
Chaque Scarface wannabe, imitateur de film, Mafioso Don ManEvery Scarface wannabe movie imitator Mafioso Don Man
Après avoir tué un homme et embrassé la bagueAfter them kill man and kiss ring
Le même gars va tout droit à la confessionThe same boy gone straight a confession
Confessant au même genre d'hommeConfessing to the same kind of man
Et, donc il pardonne et il appelle ça une indiscrétionAnd, so forgive and him call it indiscretion
Chaque Scarface… d'où viennent-ils… chaque ScarfaceEvery Scarface… where them come from… every Scarface
Chaque Scarface wannabe, imitateur de film, Mafioso Don ManEvery Scarface wannabe movie imitator Mafioso Don Man
Chaque Scarface… d'où viennent-ils… ? De l'arrière-pays de Jérusalem…Every Scarface… where them come from…? Jerusalem backwater…
D'où viennent-ils ? De l'arrière-pays de Jérusalem…Where them come from? Jerusalem backwater…
Chaque ScarfaceEvery Scarface
Chaque ScarfaceEvery Scarface