Movies Like Juno

Filme wie Juno

Movies Like Juno

Papa, ich hab ein paar FragenDad, I've got some questions
Erstens, wo zur Hölle ist Mama?One, where the fuck is mom?
Zweitens, kommt sie jemals nach Hause?Two, is she ever coming home?
Drittens, warum hat sie uns verlassen?Three, why did she leave us?

Ich weiß, das sind irgendwie die gleichen FragenI know those are sort of the same question
Aber ich fühle mich einfach schlechtBut I'm feeling sorry for myself
Warum bin ich immer traurig?Why am I always sad?
Ich zeige mit dem Finger, aber das Karma kommt immer zurück zu mirI keep pointing fingers but karma always get back at me

Manchmal liege ich wachSometimes, I lay awake
Denke an die Vergangenheit und all die beschissenen Dinge, die passiert sindThinking about the past and all the shitty things that happened
Wie alles ausgegangen ist und wie die Dinge jetzt sindThe way it all turned out and the way that things are now
Was sind Narben anderes als Erinnerungen, die wir nicht vergessen können?What are scars but memories we can't forget?
Nun, Mama, du hast mir viele Narben gegeben und sie sind wirklich nicht verblasstWell mom, you gave me a lot of scars and they really haven't faded
Wir bekommen alle deine Briefe, aber du scheinst es nicht ganz zu verstehenWe all get your letters but you can't quite seem to get it
Wir vergeben alle, aber keiner von uns kann vergessenWe all forgive, but none of us can forget
Ich hoffe, es geht dir gut, vielleicht reden wir eines Tages wieder? Ich liebe dich, ich habe dich nie geliebtI hope you're doing well, maybe we'll talk again one day? I love you, I loved you never

Bald wird alles gut seinSoon we'll be alright
Wir haben Pläne geschmiedet, umWe've made plans to keep
Unsere Köpfe hochzuhaltenOur heads high