Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 154

Onder De Bomen

Miek En Roel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Onder De Bomen

De zwerver heeft z'n weg gezocht
En daalde af langs de rivier
Verdween achter de laatste bocht
En hij komt nooit meer terug naar hier
De zwerver heeft zijn huis verkocht aan iemand die het
hoorde,
Z'n weg loopt naar het noorden,
Het is een lange tocht

Wie zei dat de vogels niet floten
Ik hoorde vandaag hun gezang.
Hier bij de bomen klonk het lied
Dat zei: De grote stad is bang
Jouw stad begrijpt m'n vrijheid niet
Onder de bomen
Onder de bomen

De zwerver liet mij in de stad
En langs de oevers van het meer
Verdween hij op z'n laatste pad
En ik, ik ken mezelf niet meer
Ik hou me vast aan wat ik had
Ik zwijg in alle talen
Hij is niet terug te halen
Een zwerver keert niet weer

Wie zei dat de wouden niet geurden
Het ruikt hier naar dennen en hout
En langs de meren groeit het riet
Dat zegt: De grote stad is koud
Jouw stad begrijpt m'n vrijheid niet
Onder de bomen
Onder de bomen

Ik heb zolang m'n weg gezocht
De grijze avond valt alweer
De rode zon besluit z'n tocht
En nergens vind ik vrede meer
Waar is de vrouw die op me wacht
Me zachtjes zal begroeten
Ik zoek met zere voeten
De weg terug door de nacht

Wie zei dat de stad veel te klein was?
Nu loop je te zingen op straat
Je vrienden heb je weer herkend
Je drinkt en lacht tot 's avonds laat:
Jouw hart begrijpt m'n stad,
je bent teruggekomen
Onder de bomen van de stad
In m'n armen
Onder de bomen, in m'n armen
Onder de bomen, in m'n armen
Onder de bomen, in m'n armen
Onder de bomen, in m'n armen

Bajo los Árboles

El vagabundo ha buscado su camino
Y descendió por el río
Desapareció detrás de la última curva
Y nunca regresará aquí
El vagabundo ha vendido su casa a alguien que lo escuchó
Su camino va hacia el norte
Es un largo viaje

¿Quién dijo que los pájaros no cantaban?
Hoy escuché su canción
Aquí entre los árboles sonaba la canción
Que decía: La gran ciudad tiene miedo
Tu ciudad no entiende mi libertad
Bajo los árboles
Bajo los árboles

El vagabundo me dejó en la ciudad
Y a lo largo de las orillas del lago
Desapareció en su último camino
Y yo, ya no me reconozco
Me aferro a lo que tenía
Guardo silencio en todos los idiomas
No se puede recuperar
Un vagabundo no vuelve

¿Quién dijo que los bosques no tenían olor?
Aquí huele a pinos y madera
Y a lo largo de los lagos crece la caña
Que dice: La gran ciudad es fría
Tu ciudad no entiende mi libertad
Bajo los árboles
Bajo los árboles

He buscado mi camino por tanto tiempo
La tarde gris cae de nuevo
El sol rojo decide su camino
Y no encuentro paz en ningún lugar
¿Dónde está la mujer que me espera?
Que me saludará suavemente
Busco con los pies doloridos
El camino de regreso a través de la noche

¿Quién dijo que la ciudad era demasiado pequeña?
Ahora caminas cantando por la calle
Has reconocido de nuevo a tus amigos
Bebes y ríes hasta tarde en la noche:
Tu corazón entiende mi ciudad
Has regresado
Bajo los árboles de la ciudad
En mis brazos
Bajo los árboles, en mis brazos
Bajo los árboles, en mis brazos
Bajo los árboles, en mis brazos
Bajo los árboles, en mis brazos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miek En Roel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección