La Cecilia

Cécilia

La Cecilia

Cécilia, mon joli amour,Cecilia, lindo amorcito,
je t'adore avec dévotion,te adoro con devoción,
je t'adore avec dévotion,te adoro con devoción,
Cécilia, mon joli amour.Cecilia, lindo amorcito.
J'aimerais te donner un bisouQuisiera darte un besito
avec le feu de ma passioncon fuego de mi pasión
et être bien blotti,y estar muy arrecostadito,
près de ton cœur.juntito a tu corazón.

Tu es un ange, ma belle,Eres un ángel, criatura,
avec ces yeux divins,con esos divinos ojos,
avec ces yeux divins,con esos divinos ojos,
tu es un ange, ma belle.eres un ángel, criatura.
Et ces sourcils si sombres,Y esas cejas tan oscuras,
et cette paire de lèvres rouges,y ese par de labios rojos,
et cette paire de lèvres rouges,y ese par de labios rojos,
qui cachent ta dentition.que cubren tu dentadura.

Souviens-toi quand tu as misRecuerda cuando pusiste
tes mains sur les miennes,tus manos sobre las mías,
tes mains sur les miennes,tus manos sobre las mías,
souviens-toi quand tu as mis.recuerda cuando pusiste.
Et, en pleurant, tu m'as ditY, llorando, me dijiste
que jamais tu ne m'oublierais ;que jamás me olvidarías;
et c'est la première chose que tu as faitey es lo primero que hiciste
avec tes mauvaises fréquentations.con tus malas compañías.
Cécilia, mon joli amour.Cecilia, lindo amorcito.